Paroles et traduction Arianna Puello - Rap Pa Mi-Pa Ti
Rap Pa Mi-Pa Ti
Рэп для тебя и для меня
A
ver
quién
es
la
hija
de
puta
Посмотрим,
кто
та
сука
Que
mas
disfruta
en
el
escenario
Которая
получает
большее
удовольствие
на
сцене
Con
todos
ustedes
y
ojala
así
sea
a
diario
Перед
вами
всеми,
и
я
надеюсь,
что
это
будет
происходить
ежедневно
Arianna
Puello
búscame
en
el
diccionario
Арианна
Пуэльо,
ищите
меня
в
словаре
La
reina
la
diva
de
todos
los
barrios
Я
королева,
дива
всех
кварталов
Yo
traje
el
rap
que
representa
las
calles
Я
привезла
рэп,
который
представляет
улицы
Cuando
esta
mierda
suene
políticos
se
callen
Когда
эту
хрень
будут
слышать,
политики
заткнутся
No
quiero
oir
ni
un
comentario
irracional
Я
не
хочу
слышать
ни
одного
иррационального
комментария
Por
que
no
son
negocios
es
algo
personal
Потому
что
это
не
деловые
переговоры,
а
личное
Así
que
traje
rima
no
traje
pistola
Поэтому
я
принесла
рифмы,
а
не
пистолет
Ando
acompaña
mi
gente
no
me
deja
sola
Я
иду
в
сопровождении
своей
команды,
они
меня
не
бросают
Esto
esta
que
arde
y
yo
vengo
prendía
Здесь
все
горит,
а
я
иду
подожженная
Contra
marea
la
humanidad
es
mía
Вопреки
всему,
человечество
принадлежит
мне
Porque
me
gusta
disfrutar
de
la
vida
Потому
что
мне
нравится
наслаждаться
жизнью
Vente
conmigo
si
quieres
movida
Иди
со
мной,
если
хочешь
движухи
Mi
batallón
se
acerca
en
forma
de
estampida
Мой
батальон
приближается
в
виде
лавины
Armando
jaleo
por
toa
la
avenía
Устраивает
шумиху
на
всей
авеню
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
rap
pa
mi
ah!
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя,
рэп
для
меня,
ах!
Es
la
cultura
de
la
calle
arianna
pueyo
Это
уличная
культура,
Арианна
Пуэльо
Palabras
duras
Жесткие
слова
Rap
fenómeno
ya
sabes
a
lo
grande
Рэп-феномен,
ты
уже
знаешь,
что
в
большом
масштабе
Mis
rimas
te
pican
en
enjambre
Мои
рифмы
жалят
тебя
роем
Así
que
vamos
cabrón
mueve
melón
Так
что
давай,
чувак,
двигай
своим
телом
Esto
es
rap
en
español
disfrútalo
Это
рэп
на
испанском,
наслаждайся
Por
que
soy
yo
la
que
esta
liando
el
poyo
Потому
что
это
я
завариваю
кашу
Arianna
Puello
Арианна
Пуэльо
Pim
pam
pimpollo
Пим,
пам,
птенчик
Te
la
estas
comiendo
doblas
Ты
набиваешь
свой
живот,
дурак
En
menos
que
na
Меньше
чем
за
мгновение
No
te
quedes
atrás
Не
отставай
King
Kong
es
una
mierda
comparado
conmigo
Кинг-Конг
— это
дерьмо
по
сравнению
со
мной
Pequeña
gran
MC
Маленькая
большая
MC
Prepárense
cretinos
Готовьтесь,
идиоты
Mi
rap
es
una
plaga
no
podéis
hacer
nada
Мой
рэп
— это
чума,
вы
ничего
не
можете
сделать
Motor
en
marcha
este
tren
ya
no
se
para
Мотор
запущен,
этот
поезд
больше
не
останавливается
Por
que
aqui
no
nos
vendemos
por
dinero
Потому
что
здесь
мы
не
продаемся
за
деньги
Somo
humildes
honrados
y
sinceros
Мы
скромные,
честные
и
искренние
Un
saludito
para
todos
los
pobres
Привет
всем
бедным
Que
nunca
falte
de
na
que
siempre
sobre
Пусть
ничего
никогда
не
будет
недоставать,
пусть
всегда
будет
в
достатке
Esto
se
extiende
esto
se
parte
Это
распространяется,
это
разрывается
на
части
Puro
rap
latino
por
todas
partes
Чистый
латиноамериканский
рэп
повсюду
Esta
que
arde
esta
que
arde
Здесь
все
кипит,
кипит
Venga
vamos
continua
con
el
desmadre
Давай,
продолжай
это
безумие
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя
Rap
pa
mi
rap
pa
ti
rap
pa
mi
ah!
Рэп
для
меня,
рэп
для
тебя,
рэп
для
меня,
ах!
Es
la
cultura
de
la
calle
Arianna
Puello
Это
уличная
культура,
Арианна
Пуэльо
Palabras
duras
Жесткие
слова
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franklin Tshimini Nsombolay, Arianna Isabel Puello Pereyra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.