Paroles et traduction Arjun - S.O.S.
I
gotta
mission
to
complete
Мне
нужно
завершить
миссию
I
got
this
one
girl
that
I
need
У
меня
есть
одна
девушка
которая
мне
нужна
No,
she
bing
drops
texting
me
Нет,
она
просто
бросает
мне
смс-ки.
Pre
in
me
on
my
Insta
story
Пре
во
мне
в
моей
Инста
истории
She's
so
chill,
she's
like
the
breeze
Она
такая
холодная,
она
как
ветерок.
Plays
me
a
FIFA
18
Играет
со
мной
в
FIFA
18
But
she
won't
be
playin'
me
Но
она
не
будет
играть
со
мной.
She's
a
keeper,
nobody
with
her
Она-хранительница,
с
ней
никого
нет.
Do
you
feel
me
like
I
feel
you?
Ты
чувствуешь
меня
так
же,
как
я
тебя?
Girl
I'm
feelin'
I'm
stuck
like
glue
Девочка,
я
чувствую,
что
прилип
к
тебе,
как
приклеенный.
You'll
be
stucked
in,
I
can't
come
through
Ты
застрянешь,
я
не
смогу
пройти.
She's
the
sound
of
the
Summer
Она-звук
лета.
I
need
Alexa,
she'll
be
on
school
Мне
нужна
Алекса,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
Как
будто
мы
были
селектором.
Never
did
since,
since
I
had
you
on
Insta
Никогда
этого
не
делал
с
тех
пор,
как
ты
появилась
у
меня
в
Инстаграме.
She's
the
queen
of
the
Summer
Она
Королева
лета.
I
got
to
get
her,
she'll
be
on
school
Я
должен
забрать
ее,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
Как
будто
мы
были
селектором.
Never
did
since,
since
she
stepped
in
the
Tesla
Никогда
не
делала
этого
с
тех
пор,
как
вошла
в
Теслу.
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the
Summer,
Summer
Она-звук
лета,
лета.
Already
acting
like
she's
mine
Уже
ведет
себя
так,
будто
она
моя.
So
what's
the
point
in
wasting
time?
Так
какой
смысл
тратить
время?
No,
she
don't
care
about
those
likes
Нет,
ей
нет
дела
до
подобных.
Or
your
number,
don't
even
bother
Или
твой
номер,
даже
не
беспокойся.
Everyday
she
gives
me
life
Каждый
день
она
дает
мне
жизнь.
She
said
that
we
should
make
some
time
Она
сказала,
что
нам
нужно
немного
времени.
Though
you
know
it's
only
right
Хотя
ты
знаешь,
что
это
правильно.
Do
you
feel
me
like
I
feel
you?
Ты
чувствуешь
меня
так
же,
как
я
тебя?
Got
this
feelin'
were
stuck
like
glue
У
меня
такое
чувство,
что
мы
прилипли,
как
клей.
Say
you
need
it,
so
girl
come
through
Скажи,
что
тебе
это
нужно,
так
что,
девочка,
проходи.
She's
the
sound
of
the
Summer
Она-звук
лета.
I
need
Alexa,
she'll
be
on
school
Мне
нужна
Алекса,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
Как
будто
мы
были
селектором.
Never
did
since,
since
I
had
you
on
Insta
Никогда
этого
не
делал
с
тех
пор,
как
ты
появилась
у
меня
в
Инстаграме.
She's
the
queen
of
the
Summer
Она
Королева
лета.
I
got
to
get
her,
she'll
be
on
school
Я
должен
забрать
ее,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
Как
будто
мы
были
селектором.
Never
did
since,
since
she
stepped
in
the
Tesla
Никогда
не
делала
этого
с
тех
пор,
как
вошла
в
Теслу.
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the
Summer,
Summer
Она-звук
лета,
лета.
Already
acting
like
she's
mine
Уже
ведет
себя
так,
будто
она
моя.
So
what's
the
point
in
wasting
time?
Так
какой
смысл
тратить
время?
No,
she
don't
care
about
those
likes
Нет,
ей
нет
дела
до
подобных.
Or
your
number,
don't
even
bother
Или
твой
номер,
даже
не
беспокойся.
Do
you
feel
me
like
I
feel
you?
(I
know
you
feel
it)
Чувствуешь
ли
ты
меня
так
же,
как
я
тебя?
Got
this
feelin'
were
stuck
like
glue
(tell
me
you
feel
it)
У
меня
такое
чувство,
что
мы
прилипли,
как
клей
(скажи
мне,
что
ты
это
чувствуешь).
Do
you
need
it,
so
girl
come
through
(I
got
this
feeling)
Тебе
это
нужно,
так
что,
девочка,
проходи
(у
меня
такое
чувство).
She's
the
sound
of
the
Summer
Она-звук
лета.
I
need
Alexa,
she'll
be
on
school
Мне
нужна
Алекса,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
Как
будто
мы
были
селектором.
Never
did
since,
since
I
had
you
on
Insta
Никогда
этого
не
делал
с
тех
пор,
как
ты
появилась
у
меня
в
Инстаграме.
She's
the
queen
of
the
Summer
Она
Королева
лета.
I
got
to
get
her,
she'll
be
on
school
Я
должен
забрать
ее,
она
будет
в
школе.
Like
we
were
selector
(got
to
get
her)
Как
будто
мы
были
селектором
(мы
должны
заполучить
ее).
Never
did
since,
since
she
stepped
in
the
Tesla
Никогда
не
делала
этого
с
тех
пор,
как
вошла
в
Теслу.
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the...
Она-звук...
She's
the
sound
of
the
Summer,
Summer
Она-звук
лета,
лета.
(Yeah,
you
know
it's
only,
you
know
it's
only
right)
(Да,
ты
знаешь,
что
это
единственно,
ты
знаешь,
что
это
единственно
правильно)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kwame Kwei-armah, Arjun Coomaraswamy, Bobii Lewis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.