Paroles et traduction Armando Pontier y su Orquesta feat. Julio Sosa - Araca Paris

Pianté de Puente Alsina para Montmartre,
Que todos me batían, pa m'engrupir:
"Tenés la pinta criolla p'acomodarte
Con la franchuta vieja que va al dancing...
¿Qué hacés en Buenos Aires? ¡No seas otario!
Amurá esas milongas del Tabarís...
Con tres cortes de tango sos millonario...
¡Morocho y argentino! ¡Rey de París!"
¡Araca París!
¡Salute París!
Rajá de Montmartre,
Piantate, infeliz.
Si vas a París
No vas a morfar:
No hay minas otarias
Y hay que laburar.
Volvete p'al barrio
Y tendrás milongas;
Milongas diqueras
Que saben amar.
¡Araca París!
¡Salute París!
Rajá de Montmartre;
Piantate, infeliz.
Agarré tren de lujo, loco'e contento:
—Bon soir, petite je t'aime, tu es mon cocó—
Con una gorda tuerta con mucho vento
Que no me dio ni medio y me amuró...
Tiré la bronca y, guapo, por darme corte,
Un tortazo en la ñata se le incrustó:
Comisaría, jueces y un pasaporte ...
Y terminó mi historia de gigoló.

Pianté де мост Альсина на Монмартр,
Что все бьют меня, па м'энгруп.:
"У вас есть креольский вид p'accodate
Со старой франчутой, идущей на танцы...
Что ты делаешь в Буэнос-Айресе? Не будь отарио!
Амура эти милонги Табариса...
С тремя вырезами танго sos миллионер...
Брюнет и аргентинец! Король Парижа!"
Арака Париж!
Салют Париж!
Раджа де Монмартр,
Пьянтате, несчастный.
Если вы едете в Париж
Ты не будешь морфировать.:
Нет отарных мин
И работать надо.
Возвращайся в район.
И у тебя будут милонги.;
Милонгас дайкерас
Которые умеют любить.
Арака Париж!
Салют Париж!
Раджа де Монмартр;
Пьянтате, несчастный.
Я схватил роскошный поезд, локо'е доволен.:
- Bon soir, petite je t'aime, you is mon cocó—
С толстым одноглазым с большим количеством Венто
Он не дал мне даже половины и обнес меня стеной...
Я бросил взгляд на него, и, красавчик, за то, что он меня порезал.,
- Крикнул он в ответ.:
Полицейский участок, судьи и паспорт ...
И закончился мой рассказ о жиголо.