Paroles et traduction Arsenal de Rimas - Imparable
Huyo
de
la
realidad,
fluyo
con
creatividad
Я
убегаю
от
реальности,
следую
потоку
креативности
Dejo
la
virilidad,
escribo
por
vanidad
cosas
por
dejar
en
claro
Не
оставляю
мужественности,
пишу
ради
тщеславия,
проясняя
некоторые
вещи
Claro
quiero
fama
y
varo
Конечно,
я
хочу
славы
и
бабла
Puta,
soy
un
MC
caro,
raro,
bohemio
y
avaro
Сука,
я
дорогой
MC,
странный,
богемный
и
скупой
Cojo
el
folio
y
violo
el
tono,
tengo
solio
y
tengo
trono
Я
беру
лист
бумаги
и
насилую
тон,
у
меня
есть
стул
и
трон
Jodo
el
estéreo
y
el
mono
junto
a
Cristo
y
Homobono
Я
выебываю
стереосистему
и
моно
вместе
с
Христом
и
Гомобоно
Conocí,
no
conocido.
Ruido,
rima,
verso
y
frase
Я
узнал,
не
познал.
Шум,
рифма,
стих
и
фраза
Súbete
a
primera
clase,
deja
que
el
tempo
se
pase
Поднимайся
в
первый
класс,
пусть
темп
идёт
своим
чередом
Buscando
lugar
y
gloria,
embellecer
trayectoria
В
поисках
места
и
славы,
приукрашивая
траекторию
Estimulando
la
euforia,
invitándote
a
la
historia
Возбуждая
эйфорию,
приглашая
тебя
в
историю
Han
pasado
quince
años,
farsas,
contratos,
engaños
Прошло
пятнадцать
лет,
обман,
контракты,
враньё
Daños,
modas,
seguidores,
familia,
amigos
y
amores
Ущерб,
мода,
поклонники,
семья,
друзья
и
любовь
La
vida
es
corta
y
me
acongoja:
paradoja
Жизнь
коротка,
и
меня
мучает
это:
парадокс
Zona
roja,
cuerda
floja,
moja
mecha,
buena
racha
Красная
зона,
канат,
мокрый
фитиль,
удачная
полоса
Por
la
brecha,
mala
facha,
llega
fecha,
lanzamiento
По
трещинам,
с
плохим
лицом,
наступает
срок,
выпуск
Mano
arriba,
rompe
el
viento,
mueves
cuello:
rato
bello
Руки
вверх,
пробивай
ветер,
двигай
шеей:
прекрасный
момент
Estos
son
los
quehaceres
de
estos
seres
Таковы
занятия
этих
существ
Menesteres
estelares,
buenos
bares,
tinta
en
mares
Звёздные
обязанности,
хорошие
бары,
чернила
на
страницах
No
compares,
somos
buenos,
feos,
malos,
damos
palos
Не
сравнивай,
мы
хорошие,
уродливые,
злые,
мы
бьём
Ya
no
demos,
te
jodemos,
tarareamos,
lo
vendemos
Мы
больше
не
даём,
мы
тебя
достаём,
поём,
продаем
Lo
creamos
intachable,
indeleble,
increíble
Мы
создаём
это
безупречное,
несмываемое,
невероятное
Y
soñamos
y
sonamos
y
venimos
И
мы
мечтаем,
и
мы
звучим,
и
мы
приходим
Vimos
y
vencimos,
dimos
ruido
fino
fuimos
Мы
видели
и
победили,
мы
издавали
прекрасный
шум
Esto
es
imparable,
esto
esto
es
imparable
Это
неудержимо,
это
неудержимо
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
Somos
un
tren
sin
estaciones
y
a
velocidad
al
cien
Мы
поезд
без
остановок
и
на
скорости
в
сотню
Dejando
rastro
para
que
nos
sigas
también
Оставляя
след,
чтобы
ты
тоже
последовал
за
нами
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
(¡Oh!)
Vamos
a
más
de
cien
millas
de
orilla
a
orilla
(О!)
Мы
движемся
со
скоростью
более
ста
миль
от
берега
до
берега
De
polo
a
polo...
Los
bendecidos
por
Apolo
От
полюса
к
полюсу...
Благословлённые
Аполлоном
Tras
muchos
años
que
plantamos,
la
semilla
germinó
После
многих
лет,
когда
мы
сеяли,
семя
проросло
Los
frutos
tienen
huerto
y
medio
mundo
los
probó
Плоды
созрели,
и
полмира
их
попробовало
Estamos
fuera
de
la
lógica,
de
clase
sinfónica
Мы
вне
логики,
вне
симфонического
оркестра
Moldeados
por
materia
cósmica
Мы
слеплены
из
космической
материи
Amantes
de
la
crónica
y
sílaba
tónica
Любители
хроники
и
тонического
слога
Los
rappers
parecen
sacados
de
una
tira
cómica
Рэпперы
похожи
на
героев
комиксов
Para
esto
no
hay
receta,
pócima
o
laboratorio
Для
этого
нет
рецептов,
зелий
или
лаборатории
Solo
el
efecto
del
estudio,
que
es
mi
sanatorio
Только
эффект
изучения,
которое
является
моим
санаторием
Soy
un
enfermo
que
no
para
y
alucina
letras
Я
больной,
который
не
останавливается
и
видит
галлюцинации
букв
Un
dependiente
de
la
rima
y
nieto
de
poetas
Зависимый
от
рифмы
и
внук
поэтов
Artífice
de
índices,
de
párrafos
y
fines
Творец
индексов,
абзацев
и
концовок
La
vida
pega
cuando
crees
que
la
defines
Жизнь
бьёт,
когда
ты
думаешь,
что
определяешь
её
Deja
que
te
sorprenda
cada
paso
que
camines
Позволь
ей
удивить
тебя
каждым
шагом,
который
ты
делаешь
Ver
manos
en
el
aire
es
mejor
que
un
Record
Guiness
Видеть
руки
в
воздухе
лучше,
чем
Книга
рекордов
Гиннесса
Con
máquina
pesada
y
velocidad
a
tope
С
тяжёлым
оборудованием
и
максимальной
скоростью
Ardiente
pura
sangre,
a
máximo
galope
Пылкая
чистокровная
лошадь
на
полном
скаку
Vamos
probando
el
aire,
flotante
papalote
Мы
испытываем
воздух,
как
воздушный
змей
Un
arsenal
completo:
Homobono,
Crayz
y
Coyote
Полный
арсенал:
Гомобоно,
Крэйз
и
Койот
Somos
la
ola
que
más
dura
en
esta
playa
Мы
та
волна,
которая
дольше
всех
держится
на
этом
пляже
Somos
la
voz
que
se
madura
mientras
calla
Мы
тот
голос,
который
зреет,
пока
молчит
Somos
los
mismos
dentro
y
fuera
de
pantalla
Мы
те
же
самые
внутри
и
снаружи
экрана
Miramos
a
la
gente
con
los
ojos
del
que
falla
Мы
смотрим
на
людей
глазами
неудачника
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
Somos
un
tren
sin
estaciones
y
a
velocidad
al
cien
Мы
поезд
без
остановок
и
на
скорости
в
сотню
Dejando
rastro
para
que
nos
sigas
también
Оставляя
след,
чтобы
ты
тоже
последовал
за
нами
Somos
un
tren...
imparable
Мы
поезд...
неудержимый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): aarón hernán camarillo alvarez, cristopher rodriguez ceballos, julio cesar sifuentes molina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.