Paroles et traduction Arsenal de Rimas - Te Pienso

Te Pienso

Así te pienso siempre de repente
Me prendes tan fuerte como L.S.D en mente
En mis ojos transita lo que el corazón siente
Acércate y comprueba que tu tacto no miente
Adornas mis noches como flashes y luces
Disfruto los destellos y te admiro cómo luces
Cómo un paisaje bello esperando en un cruce
Como ha alegreado un peque cuando recibe un dulce

Eres tan fiera y tímida
Abrazaste mi vida
Fogata y bombo al sol de este mini vals
Compartes mi ideal, me da vida sin igual, subliminal
Me emboscaste con plan criminal
Resucitado entre los campos de ceniza
Fiel conocido de tus labios y sonrisa
Exporté mi corazón a ti sin visa
Y traes la calma mi mirada ante la prisa

Quiero contarte lo que no se ve
Lo que pensé, lo que sentí
Lo que en un karma perdí
Ahora gané solo enfocado a vivir
Muchas espinas pisé ya lo sané cuando te vi
Estoy de pie solo pa' ti
Libre contigo me siento así

Siempre te pienso, nuestra armonía el silencio
Que no me falte tu beso
Eres mi luz y mi tiempo
Siempre te pienso, eres como mí alimento
Cuando hay vacío en mi cuerpo
Yo quiero más de ti

Quería sentir algo bonito y escuché tú voz
Necesitaba cariño y me abrazó tu acento
Busque llenar un vacío y me desbordaste el alma
Y así encontré la calma
Para dar muerte al tormento
Como niño con un premio
Musa del persista
Tú el motivo de mi gremio, tú tan fascinante
Mi corazón en tus manos y tú malabarista
Necesitaba un trasplante de amor y tú fuiste el donante
Y aquí mi tienes surfeando en tus cuerdas vocales
Alterado y tranquilo gorila con modales
No sé a qué sabes pero ya quiero saberlo
La historia de un amor platónico cansado ya de serlo
Y es que avivaste el fuego
De esta débil hoguera
Cuando mi mano sueña con pasear por tu cadera
Yo siempre fui un pendejo
Uno con mucha suerte cansado del cansancio
Por no poder tenerte
Fanático, amante de tu semblante
Radiante, referente del arte de ahorcarte en forma adictiva
Patrocinador de orgasmos largos
Y gerente en turno
A cargo del departamento
De tus bragas vivas

Siempre te pienso, nuestra armonía el silencio
Que no me falte tu beso
Eres mi luz y mi tiempo
Siempre te pienso, eres como mí alimento
Cuando hay vacío en mi cuerpo
Yo quiero más de ti

Я думаю о тебе

Так я вдруг всегда думаю о тебе
Ты воспламеняешь меня так сильно, как ЛСД в мыслях
В моих глазах проходит то, что сердце чувствует
Подойди и убедись, что твои прикосновения не лгут
Ты украшаешь мои ночи, как вспышки и огни
Я наслаждаюсь бликами и любуюсь, как ты сияешь
Как прекрасный пейзаж, ожидающий на перекрестке
Как радовался ребенок, когда получает сладость

Ты такая дикая и застенчивая
Ты обняла мою жизнь
Костер и бубен под солнцем этого мини-вальса
Ты разделяешь мой идеал, он дает мне неземную, подсознательную жизнь
Ты подстерегла меня с преступным планом
Воскресший среди пепельных полей
Преданный знакомый твоих губ и улыбки
Я отправил свое сердце к тебе без визы
И ты приносишь спокойствие моему взгляду перед суетой

Я хочу рассказать тебе то, что не видно
То, что я думал, что чувствовал
То, что я потерял в карме
Теперь я выиграл, только сосредоточившись на жизни
Множество шипов я наступил, я исцелился, когда увидел тебя
Я стою только ради тебя
Свободный с тобой, я чувствую себя так

Я постоянно думаю о тебе, наша гармония - тишина
Пусть не будет скудным твой поцелуй
Ты - мой свет и мое время
Я постоянно думаю о тебе, ты - как моя еда
Когда в моем теле пустота
Я хочу больше тебя

Я хотел почувствовать что-то прекрасное и услышал твой голос
Мне нужна была ласка, и твой акцент обнял меня
Я искал, чем заполнить пустоту, и ты переполнила мою душу
И так я нашел покой
Чтобы избавиться от мучений
Как ребенок с наградой
Муза персидского языка
Ты - причина моего союза, ты такая восхитительная
Мое сердце в твоих руках, и ты жонглер
Мне нужна была пересадка любви, и ты стала донором
И вот я здесь, плыву по твоим голосовым связкам
Беспокойная и спокойная горилла с манерами
Я не знаю, какой у тебя вкус, но я хочу его попробовать
История платонической любви, которая устала быть таковой
И вот ты раздула огонь
Из этого слабого костра
Когда моя рука мечтает гулять по твоим бедрам
Я всегда был дураком
Одним из тех, кому очень повезло, уставшим от усталости
Потому что не могу иметь тебя
Фанат, любитель твоего облика
Сияющая, эталон искусства вызывать привыкание в форме петли
Спонсор длительных оргазмов
И менеджер на смене
Ответственный за отдел
Твоего живого белья

Я постоянно думаю о тебе, наша гармония - тишина
Пусть не поскупится твой поцелуй
Ты - мой свет и мое время
Я постоянно думаю о тебе, ты - как моя пища
Когда в моем теле пустота
Я хочу больше тебя