Paroles et traduction Asees Kaur - Baarish - Asees Kaur

चेहरे में तेरे खुद को मैं ढूँढूँ
आँखों के दरमियाँ तू अब है इस तरह
ख़ाबों को भी जगह ना मिले

ये मौसम की बारिश, ये बारिश का पानी
ये पानी की बूँदें तुझे ही तो ढूँढें
ये मिलने की ख़ाहिश, ये ख़ाहिश पुरानी
हो पूरी तुझी से मेरी ये कहानी

हवाओं से तेरा पता पूछती हूँ
अब तो आजा तू कहीं से
परिंदों की तरह ये दिल है सफ़र में
तू मिला दे ज़िंदगी से

बस इतनी इल्तिजा
तू आ के एक दफ़ा जो दिल ने ना कहा जान ले

ये मौसम की बारिश, ये बारिश का पानी
ये पानी की बूँदें तुझे ही तो ढूँढें
ये मिलने की ख़ाहिश, ये ख़ाहिश पुरानी
हो पूरी तुझी से मेरी ये कहानी

В твоем лице я нахожу себя.
Ты сейчас в центре этих глаз, вот так.
Даже Новости не находят себе места.

Вы погодите дождь, вы дождевая вода
Найди эти капли воды только для себя.
Эта мысль о встрече, эта мысль старая.
Ho Puri tujhi se meri эта история

Я спрашиваю у ветров твой адрес.
А теперь за Aja tu kya se
Как париндон, Yeh Dil Hai safar mein
Из жизни

Именно так Илтия
Однажды ты узнал, что сердце сказало "нет".

Вы погодите дождь, вы дождевая вода
Найди эти капли воды только для себя.
Эта мысль о встрече, эта мысль старая.
Ho Puri tujhi se meri эта история