Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Asha Bhosle
Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
Traduction en anglais
Asha Bhosle
-
Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
Paroles et traduction Asha Bhosle - Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
Copier dans
Copier la traduction
Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
চিরদিনই
তুমি
যে
আমার
You
will
always
be
mine
যুগে
যুগে
আমি
তোমারই
In
every
age,
I
will
be
yours
আমি
আছি
সেই
যে
তোমার
I
am
the
one
who
is
yours
তুমি
আছো
সেই
আমারই
You
are
the
one
who
is
mine
সঙ্গী...
সঙ্গী
Companion...
Companion
আমরা
অমর
সঙ্গী
We
are
immortal
companions
এত
কাছে
রয়েছ
তুমি
You
are
so
close
yet
আরও
কাছে
তোমাকে
যে
চাই
I
want
you
closer
তুমি
ছাড়া
এমন
আপন
Apart
from
you,
I
have
no
one
আমার
যে
কেউ
নাই
|
so
dear
to
me
এত
কাছে
রয়েছ
তুমি
You
are
so
close
yet
আরও
কাছে
তোমাকে
যে
চাই
I
want
you
closer
তুমি
ছাড়া
এমন
আপন
Apart
from
you,
I
have
no
one
আমার
যে
কেউ
নাই
so
dear
to
me
আমি
কি
গো
তোমাকে
ছেড়ে
Can
I
ever
leave
you
একা
একা
থাকতে
পারি
and
live
all
alone?
সঙ্গী...
সঙ্গী
Companion...
Companion
আমরা
অমর
সঙ্গী
।।
We
are
immortal
companions.
এ
জীবন
ফুরিয়ে
যেদিন
When
this
life
is
over
পাব
এক
নতুন
জীবন
I
will
find
a
new
life
সেদিনও
হবে
একাকার
On
that
day,
we
will
become
one
দুজনার
এই
দুটি
মন।
Our
two
souls.
এ
জীবন
ফুরিয়ে
যেদিন
When
this
life
is
over
পাব
এক
নতুন
জীবন
I
will
find
a
new
life
সেদিনও
হবে
একাকার
On
that
day,
we
will
become
one
দুজনার
এই
দুটি
মন।
Our
two
souls.
হৃদয়ের
সব
কবিতা
My
heart's
every
poem
ঝরে
পরে
ছন্দাতার
ই
falls
down
as
the
rhythm
of
its
writer
চিরদিনই
তুমি
যে
আমার
You
will
always
be
mine
যুগে
যুগে
আমি
তোমারই।
In
every
age,
I
will
be
yours
আমি
আছি
সেই
যে
তোমার
I
am
the
one
who
is
yours
তুমি
আছো
সেই
আমারই
You
are
the
one
who
is
mine
সঙ্গী...
সঙ্গী
Companion...
Companion
আমরা
অমর
সঙ্গী
।।
We
are
immortal
companions.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
BAPPI LAHIRI, PULAK BANDHOPADHYAY
Album
Bengali Melodies by Asha Bhosle
date de sortie
05-11-2016
1
Ae Jhil Mil Jhil Mil (From "Andho Bichar")
2
Jodi Pawa Jaye (From "Andho Bichar")
3
Chirodini Tumi Je Aamar (Female Version) - From "Amar Sangi"
4
Aamar Eche Korche Bhalo (From "Amar Sangi")
5
Nijer Dike Chaite Pare (From "Bhagyalipi")
6
Aamar Garbo Shudhu Ai (From "Aapan Par")
7
O Raja (From "Prem Pujari")
8
Debona Tomaye Cholejete (From "Prem Pujari")
9
Je Khanei Thako Sukhe Thako (From "Amar Sangi")
10
Ami Mon Diye Chi (From "Amar Sangi")
11
Ae Chokhe Chamok Aache (From "Rakshak")
Plus d'albums
Asha Bhosle Melodies
2023
Timeless Asha Bhosle
2022
Asha Bhosle Garba Collection
2022
Gulzar's - Hamen Raston Ki Jaroorat - EP
2022
Choto Choto Asha - Single
2021
Asha Bhosle - The Legend's Diary
2021
Tere Bina Ek Pal - Single
2021
Legends Never Die
2021
Sukhkarta Dukhharta (Jaidev Jaidev) [feat. Zanai Bhosle] - Single
2020
Gorki Patarki Re - Single
2020
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.