Paroles et traduction Asha Bhosle & Mahendra Kapoor - Twinkle Twinkle Little Star
Singers:
Mahendra
Kapoor
& Asha
Bhosle
Исполнители:
Махендра
Капур
и
Аша
Бхосле
Twinkle
twinkle
little
star
how
I
wonder
what
you
are!
How
I
wonder
what
you
are!
Мерцай,
мерцай,
маленькая
звездочка,
как
мне
интересно,
кто
ты
такая!
Как
мне
интересно,
кто
ты
такой!
Everybody
is
a
fool
baby,
Everybody
is
a
fool
baby
Все
дураки,
детка,
Все
дураки,
детка.
Sabhi
se
jawaani
mein
hoti
pyaar
ki
bhool
baby
Сабхи
се
джаваани
майн
хоти
пяар
ки
бхул,
детка
Samjhe
Madam?
Сама
мадам?
O
seedha
kar
doonga
but
baby
О
сеедха
кар
дунга,
но,
детка
Ki
you
hai
mem
paschim
kii
toh
main
purab
ka
jatt
baby
Ки
ты
хай
мем
пасхим
кии
тох
майн
пураб
ка
джатт
детка
I
will
teach
you
something
else
Я
научу
тебя
кое-чему
еще
Singing
I
I
hippy
hipy
I
I
ayechanga
a
Пою
Я
Я
хиппи
хиппи
Я
я
айечанга
а
Jack
and
Jill
went
up
the
hill
Джек
и
Джилл
поднялись
на
холм
To
find
apple
of
water
Чтобы
найти
яблоко
воды
Main
Nahin
tu
hai
idiot
baby!
Майн
Нахин
ту
хай,
идиотка,
детка!
Naari
hoke
piye
whisky
aur
piye
cigarette
baby
Наари
хок
пийе
виски
аур
пийе
сигарета
детка
Rang
Birangi
Holi
Aayi
Позвонил
Биранги
Холи
Айи
Rakth
Ke
Voh
Gobaare
Laayi
Рактх
Ке
Вох
Гобааре
Лаайи
Dekho
Phir
Diwaali
Aayi
Декхо
Фир
Диваали
Айи
Phir
Bhi
Andhera
Mitaana
Paayi
Пхир
Бхи
Андхера
Митаана
Паайи
Doori
Chhutti
Ka
Tyohaar
Доори
Чхутти
Ка
Тьохаар
Bombai
Ke
Bomb
Kashmir
Ke
Anaar
Бомбай
Ке
Бомба
Кашмир
Ке
Анаар
Jali
Huye
Sab
Yaaron
Ne...
Джали
Хуйе
Саб
Яарон
Не...
Awaaz
Lagaayi
Lagaayi
Lagaayi
Авааз
Лагаайи
Лагаайи
Лагаайи
Chota
Bachcha
Kaise
Mara
Tha
Чота
Бачча
Кайсе
Мара
Тха
Aake
Doodh
Mein
Zehar
Bhara
Tha
Ааке
Дудх
Майн
Зехар
Бхара
Тха
Kal
Ki
Raat
Ki
Kar
Lo
Baat
Кал
Ки
Раат
Ки
Кар
Ло
Баат
Ghar
Nahin
Aaya
Mera
Baap
Гхар
Нахин
Айя
Мера
Баап
Post
Mortem
Ki
Report
Aayi
Отчет
о
вскрытии
Ки
Аайи
Ek
Bomb
Lagaa
Na
Mangta
Hai
Bhai
Эк
Бомба
Лагаа
На
Мангта
Хай
Бхаи
Zinda
Rehna
Big
Problem
Зинда
Рена
Большая
Проблема
Rupiya
Hai
Tanda
Dollar
Garam
Рупия
Хай
Танда
Доллар
Гарам
Mar
Jaaye
Chidiya
Building
Se
Takraake
Мар
Джайе
Чидия
Билдинг
Се
Такрааке
Maarenge
Voh
Mujhe
Mere
Ghar
Aake
Мааренге
Вох
Муджхе
Мер
Гар
Ааке
Bomb
Lagaana
Mangta
Hai
Bhai...
Бомба
Лагана
Мангта
Хай
Бхаи...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Pd Writer, Matt Huesmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.