Paroles et traduction Ashley McBryde - Hang In There Girl
About
15,
gray
sweat
pants
Около
15,
серые
штаны.
The
edge
of
the
road,
puttin'
up
a
flag
На
краю
дороги,
поднимаю
флаг.
On
a
beat-up
mailbox
barely
hangin'
on
На
избитом
почтовом
ящике,
едва
держась.
Half
a
mile
on
the
other
side
Полмили
по
ту
сторону.
Of
the
low
water
bridge
and
the
poverty
line
Из
низинного
моста
и
черты
бедности.
Two
old
mutts
in
a
single
wide,
that's
home
Две
старые
шавки
на
одной
ширине-это
дом.
I
know
too
well
that
look
in
her
eyes
Я
слишком
хорошо
знаю
этот
взгляд
в
ее
глазах.
Yeah
I've
been
right
there
at
the
end
of
that
drive
Да,
я
был
прямо
там,
в
конце
этой
поездки.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
You're
gonna
be
alright
С
тобой
все
будет
хорошо.
Tangled
up
in
the
small
town
weeds
Запутался
в
городишке
сорняков.
Dreamin'
of
the
day
you
leave
Мечтаю
о
том
дне,
когда
ты
уйдешь.
And
all
the
places
you
wanna
be,
I
know
И
все
места,
где
ты
хочешь
быть,
я
знаю.
A
set
of
wheels,
a
set
of
keys
Набор
колес,
набор
ключей.
You
can
almost
feel
that
summer
breeze
Ты
почти
чувствуешь
летний
бриз.
Check
the
oil
and
the
antifreeze
and
go
Проверь
масло
и
антифриз
и
уходи.
When
that
moment
comes,
buckle
up
and
hold
on
tight
Когда
этот
момент
настанет,
пристегнись
и
держись
крепче.
Yeah
I've
been
right
there
at
the
end
of
that
drive
Да,
я
был
прямо
там,
в
конце
этой
поездки.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
You're
gonna
be
alright
С
тобой
все
будет
хорошо.
Trust
me
when
I
say
you're
doin'
fine
Поверь
мне,
когда
я
говорю,
что
у
тебя
все
хорошо.
You
know,
growin'
up
takes
a
little
time
Знаешь,
взросление
требует
немного
времени.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
You're
gonna
be
alright
С
тобой
все
будет
хорошо.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl
Держись,
девочка.
Hang
in
there
girl,
you're
gonna
be
alright
Держись,
девочка,
с
тобой
все
будет
хорошо.
Alright!
Хорошо!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.