Paroles et traduction Attaque 77 - El Jorobadito
El
día
que
nací
me
quisieron
sacrificar.
В
день
моего
рождения
меня
хотели
принести
в
жертву.
Me
quisieron
ahogar
en
un
balde
pero
pude
zafar.
Меня
хотели
утопить
в
ведре,
но
я
смог
убежать.
Corriendo
por
la
calle
me
enredaba
en
mi
cordón
umbilical.
Бегая
по
улице,
я
запутался
в
пуповине.
Viviendo
como
un
perro,
comiendo
la
basura
de
un
bar.
Прожив
как
собака,
питаясь
отходами
из
бара.
Me
dijeron:
baila,
baila
sin
parar
Мне
сказали:
танцуй,
танцуй
без
остановки
Tu
vida
es
una
historia
triste
Твоя
жизнь
- это
печальная
история
Baila,
baila
sin
parar...
Танцуй,
танцуй
без
остановки...
Te
tienes
que
reír.
Ты
должен
смеяться.
Yo
bailo
y
bailo
sin
parar,
mi
vida
es
una
historia
triste.
Я
танцую
и
танцую
без
остановки,
моя
жизнь
- печальная
история.
Bailo,
bailo
sin
parar,
me
tengo
que
reír.
Танцую,
танцую
без
остановки,
я
должен
смеяться.
Nunca
tuve
novia,
y
nunca
la
voy
a
tener.
У
меня
никогда
не
было
девушки,
и
никогда
не
будет.
Nadie
quiere
a
un
jorobadito,
nadie
lo
puede
querer.
Никому
не
нужен
горбун,
никто
не
может
его
полюбить.
Huían
las
mujeres,
cuando
yo
las
trate
de
tocar.
Женщины
убегали,
когда
я
пытался
их
коснуться.
Me
negaron
el
cariño.
Me
llevaron
al
placer
de
ser
cruel.
Мне
отказали
в
любви.
Это
привело
меня
к
удовольствию
быть
жестоким.
Me
dijeron:
baila,
baila
sin
parar,
tu
vida
es
una
historia
triste
Мне
сказали:
танцуй,
танцуй
без
остановки,
твоя
жизнь
- печальная
история.
Baila,
baila
sin
parar...
Te
tienes
que
reír.
Танцуй,
танцуй
без
остановки...
Ты
должен
смеяться.
Yo
bailo
y
bailo
sin
parar,
mi
vida
es
una
historia
triste.
Я
танцую
и
танцую
без
остановки,
моя
жизнь
- печальная
история.
Bailo,
bailo
sin
parar,
me
tengo
que
reír.
Танцую,
танцую
без
остановки,
я
должен
смеяться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Anibal Serrano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.