Audio 2 - Rotola La Vita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Audio 2 - Rotola La Vita




Rotola La Vita
Roll the Life
Se da un punto indefinito ci sarà
From an undefined point, there will be
Questa luce che irradierà, si spera
This light that shines, we hope
Tutte le menti forti della sfera
All the strong minds of the sphere
Sarebbe un colpo ritrovare voci più normali
It would be great to find more normal voices
Tu con la penna scrivi sempre in rosso
You always write in red with your pen
Sorseggi piano piano il tuo caffè
You sip your coffee slowly
Potresti raddrizzare questa nave
You could straighten out this ship
Sì, con un colpo da manuale vireresti a prua
Yes, with a master stroke you would turn the bow
Apri le tue mani, rotola la vita
Open your hands, roll the life
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Assume that everything will now be reversed
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
I climb a hundred floors and reach K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
And I see you down there like tiny ants
E ancora più in alto, più su
And even higher, higher up
Col dito puntato laggiù, sì, quasi infallibile
With your finger pointing down there, yes, almost infallible
Quasi infallibile
Almost infallible
A noi basta che domani sia con lei
It is enough for us that tomorrow will be with her
È un′ora di lavoro straordinario
It's an hour of overtime
Magari passi a fare la schedina
Maybe you'll go play the lottery ticket
E speri che stavolta sia per te la volta buona
And hope that this time the win is for you
E apri le tue mani, rotola la vita
And open your hands, roll the life
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Assume that everything will now be reversed
Salgo cento piani ed arrivo fino al K2
I climb a hundred floors and reach K2
E vi vedo giù come le piccole formiche
And I see you down there like tiny ants
E ancora più in alto, più su
And even higher, higher up
Col dito puntato laggiù
With your finger pointing down there
Sì, quasi infallibile
Yes, almost infallible
Quasi infallibile
Almost infallible
Quasi infallibile
Almost infallible
Quasi infallibile
Almost infallible
Apri le tue mani, rotola la vita (Apri le tue mani, rotola la vita)
Open your hands, roll the life (Open your hands, roll the life)
Fai conto che tutto adesso marcerà a rovescio
Assume that everything will now be reversed
Apri le tue mani, rotola la vita (Apri le tue mani, rotola la vita)
Open your hands, roll the life (Open your hands, roll the life)





Writer(s): Giovanni Donzelli, Vincenzo Leomporro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.