Paroles et traduction Audrey Assad - When I See You
You
have
loved
me
well
Ты
хорошо
меня
любила.
In
a
million
ways
Миллионом
способов.
But
my
wounds
are
all
I
know
Но
мои
раны-это
все,
что
я
знаю.
So
I
turn
my
head
Поэтому
я
поворачиваю
голову.
And
I
hide
my
face
И
я
прячу
свое
лицо.
Too
afraid
to
come
back
home
Слишком
боюсь
возвращаться
домой.
All
of
the
doors
swing
open
Все
двери
распахиваются.
When
I
see
You,
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
когда
я
вижу
тебя
...
You
make
my
heart
unbroken
Ты
не
разбиваешь
мое
сердце.
When
I
see
You,
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
когда
я
вижу
тебя
...
And
I
come
undone
И
я
погибаю.
When
my
fear
comes
close
Когда
мой
страх
приближается
...
And
it
robs
me
blind
И
это
лишает
меня
зрения.
Oh
how
Your
love
provides
for
me
О
как
твоя
любовь
обеспечивает
меня
What
a
winding
road,
yeah
Какая
извилистая
дорога,
да
What
a
river
wide
Какая
широкая
река!
Being
Yours,
becoming
free,
yeah
Быть
твоим,
стать
свободным,
да
All
of
the
doors
swing
open
Все
двери
распахиваются.
When
I
see
You,
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
когда
я
вижу
тебя
...
You
make
my
heart
unbroken
Ты
не
разбиваешь
мое
сердце.
When
I
see
You,
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
когда
я
вижу
тебя
...
My
eyes
more
open
the
closer
You
come
Мои
глаза
тем
больше
открываются
чем
ближе
ты
подходишь
My
heart
unfolds
like
a
flower
in
the
sun
Мое
сердце
раскрывается,
как
цветок
на
солнце.
My
fear
grows
cold
in
the
light
of
Your
love
Мой
страх
остывает
в
свете
твоей
любви.
My
heart
unfolds
like
I'm
coming
undone
Мое
сердце
раскрывается,
как
будто
я
погибаю.
My
eyes
more
open
the
closer
You
come
Мои
глаза
тем
больше
открываются
чем
ближе
ты
подходишь
My
heart
unfolds
like
a
flower
in
the
sun
Мое
сердце
раскрывается,
как
цветок
на
солнце.
My
fear
grows
cold
in
the
light
of
Your
love
Мой
страх
остывает
в
свете
твоей
любви.
My
heart
unfolds
like
I'm
coming
undone
Мое
сердце
раскрывается,
как
будто
я
погибаю.
All
of
the
doors
swing
open
Все
двери
распахиваются.
When
I
see
You,
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
когда
я
вижу
тебя
...
You
make
my
heart
unbroken
Ты
не
разбиваешь
мое
сердце.
When
I
see
You,
oh
when
I
see
You
Когда
я
вижу
тебя,
о,
когда
я
вижу
тебя
...
And
I
come
undone
И
я
погибаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Audrey Assad, Sarah Kroger Quaglia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.