Paroles et traduction Aurora Lloyd - I Need a Love

I want your all (yea)
Something so strong (something so strong)
This love I crave (yea)
But God makes me wait (god makes me wait)

At night I sit alone and
Wonder what my life would be like (uh uh)
If love would ever just (uh) look my way (just look my way)
I stare into the stars just thinking (just thinking)
Maybe life's just imagination (uh uh) with a button stuck on replay
Replay it
Replay it

I need a love to hold me (hold me) (hold me) tight
I need a love to give me life (just give me life)
I need a love forever and still (ever after)
I need a love I know is real

I do my best (I do my best)
To unthink this stress (unthink me unthink me)
My minds unclear (my minds unclear)
So lost and in fear (so lost in fear)

I cry to my mom just asking
When is love gonna be my best friend
And hold me down as if I was the only one here (only one here)
Instead, I'm just the one rose
With a teardrop on my petal
Waiting for my love to come pick me up (come pick me up come pick me up)

I need a love to hold me (hold me) (hold me) tight
I need a love to give me life (just give me life)
I need a love forever and still (ever after)
I need a love I know is real

I need a love to hold me (hold me) (hold me) tight
I need a love to give me life (just give me life)
I need a love forever and still (ever after)
I need a love I know is real

You know, sometimes love can be so confusing (da da da da doh)
One moment love doesn't love you (ooo)
But then the next moment love only loves you (i need a love)
Maybe I should just give up
Cause no matter where I look, I'm the only one in love
I close my eyes and dream bout where my heart could end up
But for now, it's on my sleeve waiting to be cuffed up

I need a love to hold me (hold me) (hold me) tight
I need a love to give me life (just give me life)
I need a love forever and still (ever after)
I need a love I know is real

I need a love to hold me (hold me) (hold me) tight
I need a love to give me life (just give me life)
I need a love forever and still (ever after)
I need a love I know is real

Oo oo oo oo hold me hold me
Oo oo oo oo just give me life
Oo oo oo oo ever after
Oo oo oo oo

Я хочу всего тебя (да)
Чего-то такого сильного (чего-то такого сильного)
Этой любви я жажду (да)
Но Бог заставляет меня ждать (бог заставляет меня ждать)

По ночам я сижу один и
Задаюсь вопросом, какой была бы моя жизнь (а-а-а)
Если бы любовь когда-нибудь просто посмотрела в мою сторону (просто посмотрела в мою сторону)
Я смотрю на звезды, просто думая (просто думая)
Может быть, жизнь - это просто воображение (э-э-э) с нажатой кнопкой воспроизведения
Повтори это
Повтори это

Мне нужна любовь, чтобы обнять меня (обними меня) (обними меня) крепко
Мне нужна любовь, чтобы дать мне жизнь (просто дай мне жизнь)
Мне нужна любовь навсегда (с тех пор)
Мне нужна любовь, я знаю, настоящая

Я делаю все, что в моих силах (я делаю все, что в моих силах)
Не думать об этом стрессе (не думай обо мне, не думай обо мне)
Мой разум затуманен (мой разум затуманен)
Я так потерян и в страхе (так потерян в страхе)

Я плачу своей маме, просто спрашивая
Когда любовь станет моим лучшим другом
И прижми меня к себе, как будто я здесь единственная (только одна здесь)
Вместо этого я просто единственная роза
Со слезинкой на лепестке
Жду, когда моя любовь придет и заберет меня (приди и забери меня, приди и забери меня)

Мне нужна любовь, которая обнимет меня (обними меня) (обними меня) крепко
Мне нужна любовь, которая подарит мне жизнь (просто подари мне жизнь)
Мне нужна любовь навсегда (с тех пор)
Мне нужна любовь, которая, я знаю, настоящая

Мне нужна любовь, которая обнимет меня (обними меня) (обними меня) крепко
Мне нужна любовь, которая подарила бы мне жизнь (просто подари мне жизнь)
Мне нужна любовь навсегда (до сих пор)
Мне нужна любовь, в которой я знаю, что она настоящая

Знаешь, иногда любовь может быть такой запутанной (да-да-да-да-дох)
В один момент любовь не любит тебя (ооо)
Но в следующий момент любовь любит только тебя (мне нужна любовь)
Может, мне стоит просто сдаться
Потому что, куда бы я ни посмотрел, я единственный, кто влюблен
Я закрываю глаза и мечтаю о том, где могло бы оказаться мое сердце
Но пока оно у меня на рукаве и ждет, когда его закуют в наручники

Мне нужна любовь, чтобы обнять меня (обними меня) (обними меня) крепко
Мне нужна любовь, чтобы дать мне жизнь (просто дай мне жизнь)
Мне нужна любовь навсегда (с тех пор)
Мне нужна любовь, которая, я знаю, настоящая

Мне нужна любовь, которая обнимет меня (обними меня) (обними меня) крепко
Мне нужна любовь, которая подарит мне жизнь (просто подари мне жизнь)
Мне нужна любовь навсегда и по-прежнему (с тех пор)
Мне нужна любовь, я знаю, настоящая

Оо оо оо оо обними меня, обними меня
Oo oo oo oo just give me life
Oo oo oo oo ever after
Oo oo oo oo