Paroles et traduction Awesome City Club - you
Yes,
I
know
透明な糸に気づけない素振りで
Да,
я
знаю
по
жесту,
который
не
замечает
прозрачной
нити.
測る僕らのスタンス
伴奏の無いダンスみたいだ
оценивая
нашу
позу,
это
похоже
на
танец
без
аккомпанемента.
My
love
もう何も恐れない
Любовь
моя
я
больше
ничего
не
боюсь
次第に聞こえ出す遠鳴りのレコードも
и
запись
отдаленного
звука,
который
постепенно
начинает
слышаться.
Baby,
in
my
life
愛の為回っている
それだけさ
Детка,
в
моей
жизни
я
вращаюсь
ради
любви,
Вот
и
все.
長い夜の帳を歩き出すように
словно
прогуливаясь
по
длинной
ночной
книге.
背負いきれない想いも分け合えるように
чтобы
мы
могли
разделить
наши
чувства,
которые
мы
не
можем
вынести.
君が君であるまま笑えるように
чтобы
ты
мог
смеяться,
как
есть.
光り出した世界で君と最後の約束を
последнее
обещание,
которое
я
дал
тебе
в
этом
сияющем
мире.
永遠を語るより今は君の事
惜しまずに強く抱きしめよう
вместо
того,
чтобы
говорить
о
вечности,
я
буду
крепко
обнимать
тебя,
не
щадя.
Right
now
走り書きの想いも
прямо
сейчас,
и
мысли
тоже.
愛を紡ぎ出す唄歌いのバラードも
песня,
из
которой
родилась
Любовь,
Баллада
о
песне,
Баллада
о
песне,
Баллада
о
песне.
Baby,
in
my
life
君の為ここにある
それだけさ
Детка,
в
моей
жизни
все
здесь
ради
тебя,
вот
и
все.
長い夢の続きを描き出すように
это
как
продолжение
долгого
сна.
ありふれたもの全てに理由があるように
так
же,
как
все
обыденно
не
просто
так.
君が君であるまま輝けるように
чтобы
ты
мог
сиять
таким,
какой
ты
есть.
光り出した世界で君と最後の約束を
последнее
обещание,
которое
я
дал
тебе
в
этом
сияющем
мире.
永遠を語るより今は君の事
惜しまずに強く抱きしめよう
вместо
того,
чтобы
говорить
о
вечности,
я
буду
крепко
обнимать
тебя,
не
щадя.
いつかこの日々を思い出す君がいたなら
однажды,
будь
у
меня
ты,
я
бы
вспомнил
эти
дни.
その年月を数えてまた口づけを交わそう
давай
считать
годы
и
снова
целоваться.
不器用な愛だけど
今贈ろう
это
неуклюжая
любовь,
но
давай
отдадим
ее
сейчас.
光り出した世界で君と最後の約束を
последнее
обещание,
которое
я
дал
тебе
в
этом
сияющем
мире.
永遠を語るより今は君の事
惜しまずに強く抱きしめよう
вместо
того,
чтобы
говорить
о
вечности,
я
буду
крепко
обнимать
тебя,
не
щадя.
変わってゆく世界で君と何を見つけるだろう
что
бы
я
нашел
с
тобой
в
изменчивом
мире?
綴られていくこのエピソード
いつだって変わらずに強く抱きしめよう
Этот
эпизод
будет
записан
навсегда
давайте
крепко
обнимемся
не
меняясь
強く抱きしめよう
я
крепко
обниму
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.