Paroles et traduction Aygün Kazımova - Dildarım
Mən
deyirdim
yəqin
sevərsən
sən
qəlbimi,
qəlbimi
I
thought
you
would
surely
love
my
heart,
my
heart
Qaldırıb
göylərə
qoyarsan
sevgimi,
sevgimi
Raise
it
to
the
heavens
and
place
my
love,
my
love
Günlərim
ay
oldu,
ayım
il
oldu
My
days
became
months,
my
months
became
years
Sevgimi
duya
bilmədin
You
couldn't
feel
my
love
Ürəyim
həsrətdən
saralıb
soldu,
My
heart
withered
from
longing,
Bələ
rəhm
edəsən,
bir
söz
deyəsən
dildarım
Perhaps
you
will
have
mercy,
say
a
word
to
me,
my
sweetheart
Bələ
rəhm
edəsən,
bir
söz
deyəsən
dildarım
Perhaps
you
will
have
mercy,
say
a
word
to
me,
my
sweetheart
Bil
ki,
həsrətindən
yanıram
gizlicə,
gizlicə
Know
that
I
burn
secretly
from
your
longing,
secretly
Bilsən
nələr
keçir
könlümdən
indicə,
indicə
If
you
knew
what
is
going
through
my
mind
right
now,
right
now
Günlərim
ay
oldu,
ayım
il
oldu
My
days
became
months,
my
months
became
years
Sevgimi
duya
bilmədin
You
couldn't
feel
my
love
Ürəyim
həsrətdən
saralıb
soldu,
My
heart
withered
from
longing,
Bələ
rəhm
edəsən,
bir
söz
deyəsən
dildarım
Perhaps
you
will
have
mercy,
say
a
word
to
me,
my
sweetheart
Bələ
rəhm
edəsən,
bir
söz
deyəsən
dildarım
Perhaps
you
will
have
mercy,
say
a
word
to
me,
my
sweetheart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.