Paroles et traduction Ayman - Wo immer du auch bist
Wo immer du auch bist
Wherever You Are
Ich
will
dir
danken
für
deine
Nähe
I
want
to
thank
you
for
being
there
Das
ich
Gefühle
durch
deinen
Blick
verstehe
For
understanding
my
feelings
through
your
stare
Du
machst
es
möglich
You
make
it
possible
Durch
deinen
Glauben
an
uns
du
hast
mich
befreit
Through
your
belief
in
us
you
have
set
me
free
Ganz
alleine
du
- nur
nur
All
alone
you
- just
you
Du
hast
mich
zu
einem
neuen
Mensch
gemacht,
(o
yea)
You
made
me
into
a
brand
new
man
(oh
yeah)
Auf
dieser
Welt
hat
mehr
in
mir
entfacht,
(yea)
Nothing
in
this
world
has
ignited
more
in
me
(yeah)
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
you
are
Ich
bin
bei
dir
I'm
with
you
Nur
du
erweckst
das
Leben
tief
in
mir
Only
you
awaken
the
life
deep
inside
me
Ich
will
das
du
es
nie
vergisst,
(nimeals)
I
want
you
to
never
forget
it
(never)
Egal
wie
weit
entfernt
du
auch
bist,
(yea)
No
matter
how
far
apart
we
are
(yeah)
Selbst
ohne
Worte
Even
without
words
Hast
du
die
Gabe
You
have
the
gift
Mich
zu
verstehen
Of
understanding
me
Das
was
ich
in
mir
trage
What
I
carry
within
me
Wir
sind
verbunden
We
are
connected
Durch
das
Vertrauen
vereint
United
by
trust
Du
hast
mich
befreit
You
have
set
me
free
Ganz
alleine
du,
(uh,
oh)
All
alone
you
(uh,
oh)
Hast
mich
zu
einem
neuen
Mensch
gemacht,
(oh)
Made
me
into
a
brand
new
man
(oh)
Denn
nichts,
(uh,
yea)
For
anything
(uh,
yeah)
Auf
dieser
Welt
In
this
world
Hat
mehr
in
mir
entfacht,
(hu)
Has
ignited
more
in
me
(whoo)
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
you
are
Ich
bin
bei
dir,
(immer
du
auch
bist)
I'm
with
you
(wherever
you
are)
Nur
du
erweckst
das
Leben
tief
in
mir
Only
you
awaken
the
life
deep
inside
me
Ich
will
das
du
es
nie
vergisst,
(o,
yea)
I
want
you
to
never
forget
it
(oh
yeah)
Egal
wie
weit
entfernt
du
auch
bist
No
matter
how
far
apart
we
are
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
are
you
are
Ich
bin
bei
dir
I'm
with
you
Nur
du
erweckst
das
Leben
tief
in
mir
Only
you
awaken
the
life
deep
inside
me
Ich
will
das
du
es
nie
vergisst
I
want
you
to
never
forget
it
Egal
wie
weit
entfernt
du
auch
bist,
(yea)
No
matter
how
far
apart
we
are
(yeah)
Wo,
wo,
wo,
wo,
(uh,
o)
Where,
where,
where,
where
(uh,
oh)
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
you
are
Wo,
wo,
wo,
wo,
(oh)
Where,
where,
where,
where
(oh)
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
you
are
Wo,
wo,
wo,
wo,
(ıh,
ıh)
Where,
where,
where,
where
(uh,
uh)
Wo
immer
du
auch
bist,
(oh)
Wherever
you
are
(oh)
Wo,
wo,
wo,
wo,
(hu)
Where,
where,
where,
where
(whoo)
Wo
immer
du
auch
bist
Wherever
you
are
Ich
bin
bei
dir
I'm
with
you
Nur
du
erweckst
das
Leben
tief
in
mir
Only
you
awaken
the
life
deep
inside
me
Ich
will
das
du
es
nie
vergisst
I
want
you
to
never
forget
it
Egal
wie
weit
entfernt
du
auch
bist
No
matter
how
far
apart
we
are
Wo
immer
du
auch
bist,
(yea,
yea)
Wherever
you
are
(yeah,
yeah)
Ich
bin
bei
dir,
(uh)
I'm
with
you
(uh)
Nur
du
erweckst
das
Leben
tief
in
mir
Only
you
awaken
the
life
deep
inside
me
Ich
will
das
du
es
nie
vergisst
I
want
you
to
never
forget
it
Egal
wie
weit
entfernt
du
auch
bist
No
matter
how
far
apart
we
are
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toni Cottura, Shahin Moshirian, Ayman Toukabri, Jasmin Shakeri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.