Paroles et traduction Ayreon - Listen to the Waves
AYREON
(ARJEN
LUCASSEN):
ЭЙРЕОН
(ARJEN
LUCASSEN):
All
the
trees
have
fallen,
Все
деревья
упали,
The
soil
is
scorched
and
dry.
Земля
выжжена
и
высохла.
I
can′t
respire,
Я
не
могу
дышать.
A
storm
of
fire,
Огненная
буря
Is
raging
in
the
sky.
Бушует
в
небе.
Where
is
all
the
wildlife?
Где
вся
дикая
природа?
Extinct
from
pole
to
pole.
Вымерли
от
полюса
до
полюса.
The
hunt
for
skin,
Охота
за
кожей,
A
deadly
sin,
Смертный
грех
Took
its
heavy
toll.
Взял
свою
тяжелую
дань.
The
seas
are
red,
the
skies
are
grim.
Моря
красны,
небеса
мрачны.
The
soil
is
filled
with
graves.
Земля
заполнена
могилами.
The
earth
is
dead,
the
sun
is
dim.
Земля
мертва,
солнце
померкло.
Listen
to
the
waves.
Прислушайся
к
волнам.
We
befoul
the
air,
Мы
оскверняем
воздух,
And
burn
a
hole
in
the
sky.
И
прожечь
дыру
в
небе.
Deadly
rays,
Смертоносные
лучи
From
outer
space,
Из
космоса.
Cause
our
race
to
die.
Заставить
нашу
расу
умереть.
Standing
at
the
crossroads,
Стою
на
перепутье,
A
choice
of
life
and
death.
Выбор
между
жизнью
и
смертью.
We'll
take
more
care,
Мы
будем
более
осторожны
And
clear
the
air,
И
очистим
воздух.
Or
take
our
final
breath.
Или
испустим
последний
вздох.
The
seas
are
red,
the
skies
are
grim.
Моря
красны,
небеса
мрачны.
The
soil
is
filled
with
graves.
Земля
заполнена
могилами.
The
earth
is
dead,
the
sun
is
dim.
Земля
мертва,
солнце
померкло.
Listen
to
the
waves.
Прислушайся
к
волнам.
--------------
--------------
The
seas
are
red,
the
skies
are
grim.
Моря
красны,
небеса
мрачны.
The
soil
is
filled
with
graves.
Земля
заполнена
могилами.
The
earth
is
dead,
the
sun
is
dim.
Земля
мертва,
солнце
померкло.
Listen
to
the
waves...
Прислушайся
к
волнам...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucassen
Album
Timeline
date de sortie
07-11-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.