Az Yet - Saved for Someone Else - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Az Yet - Saved for Someone Else




This was the place of our first date
Это было место нашего первого свидания.
It was a place we loved
Это было место, которое мы любили.
That was the place we laughed
Это было место, где мы смеялись.
Where we had so much fun
Где нам было так весело
There was the place I met her
Это было место, где я встретил ее.
That′s where we fell in love
Вот где мы влюбились друг в друга.
And it was the place where she broke my heart
И это было место, где она разбила мое сердце.
So how do I tell this story
Так как же мне рассказать эту историю
Of someone I love so much
О ком-то, кого я так сильно люблю.
When she lost her feelings for me
Когда она потеряла свои чувства ко мне.
Ohh O how I miss her touch
О О как я скучаю по ее прикосновениям
Chorus:
Припев:
Have you ever loved someone so much
Ты когда-нибудь любил кого-то так сильно?
It hurts like hell
Это чертовски больно
To see the love she once gave to you
Чтобы увидеть любовь, которую она когда-то дарила тебе.
She gives to someone else
Она отдает кому-то другому.
Have you ever, ever, ever, ever loved
Ты когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь любил?
To find yourself
Чтобы найти себя
To see the love she gave
Чтобы увидеть любовь, которую она дарила.
The love you made
Любовь, которую ты создал.
The joys and praise
Радости и похвалы
She saved for someone else
Она приберегла для кого-то другого.
She was a girl called beautifull
Ее звали красавица
And I was so proud of she
И я так гордился ею.
How could a girl like her
Как может такая девушка, как она?
Be with someone like me
Быть с кем-то вроде меня.
There was a time I had her heart
Было время, когда я завладел ее сердцем.
And oh what a time it was
О, что это было за время!
But I never thought that time
Но я никогда не думал, что в тот раз ...
Would make my one true love
Сделал бы мою единственную настоящую любовь
So how do I tell this story
Так как же мне рассказать эту историю
About someone I love so much
О ком-то, кого я так сильно люблю.
She lost her feelings for me
Она потеряла свои чувства ко мне.
Ohh O how I need her touch
О о как мне нужны ее прикосновения
(2xChorus)
(2xChorus)
Have you ever loved someone so much
Ты когда нибудь любил кого нибудь так сильно
It hurts like hell
Это чертовски больно
To see the love she once gave to you
Чтобы увидеть любовь, которую она когда-то дарила тебе.
She gives to someone else
Она отдает кому-то другому.
Have you ever, ever, ever, ever loved
Ты когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь любил?
To find yourself
Чтобы найти себя
To see the love she gave
Чтобы увидеть любовь, которую она дарила.
The love you made
Любовь, которую ты создал.
The joys and praise
Радости и похвалы
She saved for someone else
Она приберегла для кого-то другого.
Bridge
Переход
How do I tell this story (how do I tell this story!)
Как мне рассказать эту историю (как мне рассказать эту историю!)
About someone I love so much(someone I love so much!)
О ком-то, кого я так сильно люблю(о ком-то, кого я так сильно люблю!)
When she lost her feelings for me(when she lost her feelings!)
Когда она потеряла свои чувства ко мне(когда она потеряла свои чувства!)
Ohh O how I miss her touch
О О как я скучаю по ее прикосновениям
(2xChorusfade)
(2xChorusfade)
Have you ever loved someone so much
Ты когда нибудь любил кого нибудь так сильно
It hurts like hell
Это чертовски больно
To see the love she once gave to you
Чтобы увидеть любовь, которую она когда-то дарила тебе.
She gives to someone else
Она отдает кому-то другому.
Have you ever, ever, ever, ever loved
Ты когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь любил?
To find yourself
Чтобы найти себя
To see the love she gave
Чтобы увидеть любовь, которую она дарила.
The love you made
Любовь, которую ты создал.
The joys and praise
Радости и похвалы
She saved for someone else
Она приберегла для кого-то другого.





Writer(s): Edmonds Kenneth B, Woodard Keith Andes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.