Bap - Frau, Ich Freu Mich - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bap - Frau, Ich Freu Mich




1)
1)
Dat ess ald widder su en Naach,
Это старый овен су ен все еще,
En der et wie uss Kanne räänt,
СССР как СССР,
letzte Rest vun mir ahm Steuer häng
Последний остаток моего зависания от налогов
Un Richtung Kölle jähnt.
В сторону Кельна.
Woor komisch, hück Auftritt,
Ууу, ты странный, ты выглядишь,
Ich woor nit besonders drop,
Я придурок,
Wenn dat nit baal ze rääne ophührt, ...
Если это не заканчивается почти рядами, ...
Woröm blend dann jetz op?
Тогда от чего ты сейчас отказываешься?
Hann ming Fingernäjel baal
Ханни Минг ногти Ваал
Bess ahn de Schulder affjekäut
Бесс ан дер Шульдер аффект
Un die Kassett vum Springsteen ald
На кассету Springstein ald
Wat ahn ner Autobahn romantisch ess,
Какое романтическое шоссе,
Do blick ich noch nit hinger
Я понятия не имею
Un Mohnd vun Wanne-Eickel
В память о твоем маке Ванне-Эйкеле
Ess nu wirklich nit Bringer.
На самом деле это не повод.
Refr.:
Перефразировать.:
Frau, ich freu mich unbeschreiblich op dich.
Женщина, Я безмерно рад за тебя.
Jawohl, ich freu mich, freu mich wirklich op dich.
Да, я рад, действительно рад за тебя.
Klar, ich freu mich - tierisch op dich.
Конечно, я рад, что ты по-звериному заботишься о себе.
2)
2)
Ich maach et Radio ahn un paar
Я создаю это радио на пару
Minutte spääder widder uss,
Минутное опоздание, Овен усс,
Denn do kütt usser Peinlichkeite
Потому что ты стесняешься нас
Wirklich keine Ton eruss.
На самом деле никакого звука не раздается.
Et int'ressiert halt nit, wenn einer
Ничто не изменится, если кто-то
Singk, dat nur mir jehührt.
Пой, это касается только меня.
Et ess mir naachs öm drei ejal,
Мы съедим еще три эяля,
Wer - wie - woröm ne Jet entführt.
Кто-кто-вором угнал самолет.
Will nix wesse vun Bettwäsch
Ничего не хочу из этого постельного белья
Vun Prinz Charles un Lady Di
От принца Чарльза до леди Ди
Un selvs dat dat wer int'ressiert,
Эго, которое таково, -это негодование Инта.,
Dat int'ressiert mich jetz nit mieh.
В этом и заключается обида Джец нит Мохаммеда.
Ich stell mich op et Jaaspedal,
Яшмовая педаль и яшмовая педаль,
Als wöhr hück Wüstenrot - Naach
Как Вурдалак пустынно-красный-все еще
Un freu mich wie e Kind op dich,
Я радуюсь за тебя, как за ребенка,
Ich freu mich ald der janzen Daach.
Ich freu mich ald der janzen Daach.
Refr.:
Refr.:
Frau, ich freu mich unbeschreiblich op dich.
Frau, ich freu mich unbeschreiblich op dich.
Jawohl, ich freu mich, freu mich wirklich op dich.
Jawohl, ich freu mich, freu mich wirklich op dich.
Klar, ich freu mich - tierisch op dich.
Klar, ich freu mich - tierisch op dich.
3)
3)
Ich wöss ens jähn, woröm Vati
Ich wöss ens jähn, woröm Vati
Met dämm Sticker " Let's go West "
Met dämm Sticker " Let's go West "
Mich nit vorbeilööt, oh, die Typen
Mich nit vorbeilööt, oh, die Typen
Hass ich wirklich wie die Pest,
Я действительно ненавижу это, как чуму,,
Met ihre Autonummre op et
Запомните номер вашего автомобиля, оп и др
Sofakesse dropjesteck,
Раскладной диван-кровать,
Klopapierroll em jehäckelte
Рулон туалетной бумаги, который они нарезали
Etui diskret versteck.
Тайник в футляре незаметно.
Birch eraff met Röggewind,
Березовый Эрафф встретил Рогвинда,
Minge Speed weet gigantisch
Скорость Минге огромна
Ohne Strunzerei,
Без суеты,
Volle nüngunachzich,
Полный нюнгунахцих,
Hätte ich Flüjel, ich höff aff,
Если бы я был беглецом, я бы надеялся,
Leet all die Trottel unger mir
Отпусти мне всех придурков, не желающих
Un löösch blitzartig hinjebeamt
Огнетушитель, как молния, летит в офис ООН
Em warme Bett ald nevven dir.
Эта теплая постель не нужна тебе.





Writer(s): Wolfgang Niedecken, Klaus Heuser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.