BIGMAMA - セントライト - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BIGMAMA - セントライト




セントライト
Saint Light
そこから連れ出すから
Because I'll take you away from there
少しの間目を閉じて
Close your eyes for a moment
見上げれば箒星
Look up, there's a shooting star
夜空に浮かび滑走路になあれ
Floating in the night sky, become a runway
希望の光へ
To the light of hope
セントライト
Saint Light
チャンスは一度使い切りでしょう?
We only get one chance, right?
自分のその手で叶えないと
With your own hands, you have to make it happen
最高の明日が来るでしょう
A wonderful tomorrow will come
扉は開けておいて
Let's leave the door open
いつだって夢見日和
It's always perfect weather for dreaming
過ぎ去りし日々は宝石
Days that have passed are like precious stones
明日へと向かうパスポートになあれ
Become a passport leading to the future
奇跡は祈らない
Don't pray for miracles
セントライト
Saint Light
一生も一度使い切りましょう?
Let's use only one life, right?
夢見て信じて愛したいよ
Dream, believe, and love
最後は笑わなきゃ
Live your life with a smile
雲を掴んで話をしようよ
Let's grab the clouds and chat
冷めない夢が温かいうちに
Before our dreams start to cool
生きていく意味が死ねない理由が
The reason for living, the reason for going on
ずっとこの日を待ち焦がれていたんだろう?
Have you been looking forward to this day all along?
希望の光へ
To the light of hope
セントライト
Saint Light
チャンスは一度使い切りでしょう?
We only get one chance, right?
自分のその手で叶えないと
With your own hands, you have to make it happen
最高の未来で会いましょう
Let's meet with a wonderful future
また会いましょう
See you again
生きていく意味が死ねない理由が
The reason for living, the reason for going on
ずっとこの日を待ち焦がれていたんだろう?
Have you been looking forward to this day all along?





Writer(s): 金井 政人, bigmama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.