Paroles et traduction BoA - Dotch
BABY
DON'T
YOU
KNOW
MY
ALL?
ДЕТКА,
РАЗВЕ
ТЫ
НЕ
ЗНАЕШЬ
ВСЕГО
МЕНЯ?
SET
ME
FREE
освободи
меня
会うたびに近づく想い
笑顔だけじゃもう足りない
каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
мы
становимся
ближе
друг
к
другу,
и
недостаточно
просто
улыбаться.
心のパレット幾つも
浮かぶ気持ち全部伝える
палитра
ума,
чувства,
которые
всплывают,
чувства,
которые
передают
их
все.
あっちもこっちもDOTCHも
ホントのワタシ
так,
так,
Дотч
- это
настоящая
я.
離さないで
WANT
YOU
Не
отпускай
меня,
Я
хочу
тебя
LOVE
愛の色はひとつじゃない
Любовь
Цвет
любви
- это
не
один
HEY
BOY
もっとそばに
大切だって
知ったから
Эй,
парень,
я
знаю,
что
гораздо
важнее
быть
рядом
со
мной.
SET
ME
目覚めるたび
腕の中で
生まれ変わる
ОСВОБОДИ
МЕНЯ
Каждый
раз,
когда
я
просыпаюсь,
я
возрождаюсь
в
своих
объятиях.
TOUCH
MY
HEART
ПРИКОСНИСЬ
К
МОЕМУ
СЕРДЦУ
つきあい始めた頃の
熱さ冷めたわけじゃない
когда
мы
начали
встречаться,
накал
страстей
не
спал.
でもときどき忘れちゃう
馴れ合うお互い否めない
но
иногда
мы
забываем,
мы
привыкаем
друг
к
другу,
мы
не
можем
отказывать
друг
другу.
にっちもさっちもDOTCHも
好きの仕業ね
это
работа
никчи,
саччи
и
Дотча.
負けないで行こう
не
проигрывай.
пойдем.
LOVE
IS
A
SECRET
二人しか創れない
ONE
WAY
ЛЮБОВЬ
- ЭТО
СЕКРЕТ,
Единственный
СПОСОБ,
который
могут
создать
только
два
человека
HEY
GIRL
「ハナレナイ」
鏡にそっと
誓いましょう
Эй,
ДЕВОЧКА
"Хана
Ренай",
Давай
тихо
поклянемся
зеркалу.
FEEL
ME
変わってゆく
ワタシをどうぞ
知り続けて
ПОЧУВСТВУЙ
МЕНЯ,
пожалуйста,
продолжай
узнавать
меня,
когда
я
меняюсь
HEY
BOY
もっとそばに
大切だって
知ったから
Эй,
парень,
я
знаю,
что
гораздо
важнее
быть
рядом
со
мной.
SET
ME
目覚めるたび
腕の中で
生まれ変わる
ОСВОБОДИ
МЕНЯ
Каждый
раз,
когда
я
просыпаюсь,
я
возрождаюсь
в
своих
объятиях.
HEY
GIRL
「ハナレナイ」
鏡にそっと
誓いましょう
Эй,
ДЕВОЧКА
"Хана
Ренай",
Давай
тихо
поклянемся
зеркалу.
FEEL
ME
変わってゆく
ワタシをどうぞ
知り続けて
ПОЧУВСТВУЙ
МЕНЯ,
пожалуйста,
продолжай
узнавать
меня,
когда
я
изменяюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Natsumi Watanabe, Jung Kim Yeon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.