Paroles et traduction BOY STORY - What’s Poppin
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
盡情對我笑
反正這兒你達不到
Смейся
мне
в
лицо,
всё
равно
ты
до
меня
не
дорастёшь
You
just
so,
so
(So
what?)
Ты
просто
такой,
такой
(Ну
и
что?)
Check
this
mic
嗡嗡
Проверь
этот
микрофон
жужжит
DJ,
drop
the
bomb
Ди-джей,
сбрось
бомбу
Haters看到我們
他們太衝動
(Feed
back)
Хейтеры
видят
нас,
и
они
слишком
импульсивны
(Обратная
связь)
No
need
yours
eat
them
like
eat
snacks
Не
нужно
твоих,
съедим
их,
как
закуску
With
no
doubt,
下手乾脆,
we
do
the
strike
Без
сомнения,
действуем
решительно,
мы
наносим
удар
Don't
you
feelin',
dizzing,
stiffen,
fission
Разве
ты
не
чувствуешь
себя
головокружительно,
скованно,
расщеплённо
You
are
craven
on
the
bottom,
L-O-L
(Woo)
Ты
жалок
внизу,
L-O-L
(У-у)
Vision不在最底層,
we
the
musician
Видение
не
на
самом
дне,
мы
музыканты
不只是
dancing
machine
Не
просто
танцевальная
машина
用才華給你
injection
Используем
талант,
чтобы
сделать
вам
инъекцию
過度關心不奇怪
Чрезмерная
забота
это
не
странно
I'm
the
best,
I'm
sorry
Я
лучший,
извини
不被理解
無所畏
Непонимание
нипочём
Just
be
me,
yeah
Просто
будь
собой,
ага
目標卻只有一個
Но
у
нас
всего
одна
цель
穩住重心
降噪效果太好
廢話聽不清楚
Сфокусируйся,
шумоподавление
слишком
хорошее,
бессмысленные
слова
не
слышны
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
盡情對我笑
反正這兒你達不到
Смейся
мне
в
лицо,
всё
равно
ты
до
меня
не
дорастёшь
You
just
so,
so
(So
what?)
Ты
просто
такой,
такой
(Ну
и
что?)
思想總慢半拍
Мысль
всегда
медленнее
на
полтакта
別怪我說拜拜
Не
вини
меня,
когда
я
скажу
пока
I
don't
need
you,
bye-bye
Ты
мне
не
нужен,
пока-пока
滿分的試卷也有煩惱,
you
know
За
отличный
тест
тоже
могут
волноваться,
знаешь.
做太完美了
也總會被取笑,
oh,
God
Если
ты
слишком
идеален,
над
тобой
всё
равно
посмеются,
о
Боже
再多詆毀對我也沒影響
Ещё
немного
клеветы
на
меня
не
повлияет
麻煩您見我別太過緊張
(只會手指
噶-噠-噶-噠)
Не
волнуйся
так
сильно
при
встрече
со
мной
(Только
пальцы
тук-тук-тук)
I
am
the
artist
(The
artist)
Я
артист
(Артист)
像年輕
Picasso
Как
молодой
Пикассо
Create
it
something
(It
not
something)
Создай
что-то
(Это
не
что-то)
搶眼意見伴隨著
Броские
идеи
сопровождаются
不管是主頁還是評論區里
И
на
главной
странице,
и
в
комментариях
我總能看到你,
shake
it,
shakе
it
Я
всегда
вижу
тебя,
тряси
этим,
тряси
этим
過度關心不奇怪
Чрезмерная
забота
это
не
странно
I'm
the
best,
I'm
sorry
Я
лучший,
извини
不被理解
無所畏
Непонимание
нипочём
Just
be
us,
yеah
Просто
будьте
самими
собой,
ага
目標卻只有一個
Но
у
нас
всего
одна
цель
穩住重心
降噪效果太好
廢話聽不清楚
Сфокусируйтесь,
шумоподавление
слишком
хорошее,
бессмысленные
слова
не
слышны
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
盡情對我笑
反正這兒你達不到
Смейся
мне
в
лицо,
всё
равно
ты
до
меня
не
дорастёшь
You
just
so,
so
(So
what?)
Ты
просто
такой,
такой
(Ну
и
что?)
思想總慢半拍
Мысль
всегда
медленнее
на
полтакта
別怪我說拜拜
Не
вини
меня,
когда
я
скажу
пока
Let
it
be,
let
it
go
Отпусти,
отпусти
我理解你的痛
Я
понимаю
твою
боль
Let
it
be,
let
it
go
Отпусти,
отпусти
我知道你本不想這樣
Я
знаю,
что
ты
не
хотел
делать
так
You
know,
我從未恨你,
baby
Знаешь,
я
никогда
тебя
не
ненавидел,
детка
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя
所以別再孤獨
Так
что
не
будь
больше
одинокой
We've
been
livin'
starry
night
Мы
живём
звёздной
ночью
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
We've
been
livin',
what's
poppin?
(噓)
Мы
живём,
что
нового?
(Тсс)
盡情對我笑
反正這兒你達不到
Смейся
мне
в
лицо,
всё
равно
ты
до
меня
не
дорастёшь
You
just
so,
so
(So
what?)
Ты
просто
такой,
такой
(Ну
и
что?)
節奏加速太快
Ритм
ускоряется
слишком
быстро
來不及說拜拜
Не
успеваю
сказать
пока
I
don't
need
you,
bye-bye
Ты
мне
не
нужен,
пока-пока
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.