BT - Circles - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BT - Circles




Spinnin′ around, spinnin' around, spinnin′ around
Кружусь, кружусь, кружусь.
Got me spinnin' around, spinnin' around, spinnin′ around
Я кружусь, кружусь, кружусь.
Spinnin′ around - let'er know, man
Кручусь вокруг да около-дай мне знать, чувак
I′m on my knees
Я стою на коленях.
And she's on her last defense
И это ее последняя защита.
Though the tempest may breathe
Хотя буря может дышать.
We know we′re on our last pretense
Мы знаем, что это наше последнее притворство.
Our love is cyclical, it moves in circles
Наша любовь циклична, она движется по кругу.
Shifting and convolving, goes round again
Смещаясь и сворачиваясь, снова идет по кругу.
It shelters like nightfall, sinks us in circles
Она укрывает, как Сумерки, погружает нас в круги,
Pray the dark night sees the sun again
молясь, чтобы темная ночь снова увидела солнце.
If i believe, tell me we'll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
If i believe, tell me we′ll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
Again
Снова
Got me spinnin' around - uh
Ты заставляешь меня кружиться ...
You know you got me spinnin' around - ′round
Ты знаешь, что заставляешь меня кружиться ... кружиться.
Got me spinnin′ around, spinnin' around...
Я кружусь, кружусь...
So here comes the rain
И вот начинается дождь.
It falls on my face again
Она снова падает мне на лицо.
Though i′m tempted to start
Хотя меня так и подмывает начать.
After considering i stop again
Поразмыслив, я снова останавливаюсь.
We break the dark seal
Мы сломаем темную печать.
Unhide what's been hidden
Открой то, что было скрыто.
Reacting to the unreal
Реакция на нереальное
Trust me i know how it feels, yeah...
Поверь мне, я знаю, каково это, да...
Our love is cyclical, it moves in circles
Наша любовь циклична, она движется по кругу.
Shifting and convolving, goes round again
Смещаясь и сворачиваясь, снова идет по кругу.
It shelters like nightfall, sinks us in circles
Она укрывает, как Сумерки, погружает нас в круги,
Pray the dark night sees the sun again
молясь, чтобы темная ночь снова увидела солнце.
If i believe, tell me we′ll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
If i believe, tell me we'll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
Again
Снова
Got me spinnin′ around - uh, i gotta know now
У меня кружится голова ... э-э, теперь я должен знать
Uh - spinnin' around, i gotta know now - yeah
Э-э-э ... кружусь вокруг да около, теперь я должен знать - да
Got me spinnin' around - uh
Ты заставляешь меня кружиться ...
Circles
Круги
Spinnin′ around - uh, i gotta know now
Крутятся вокруг ... э-э, теперь я должен знать
Circles ...again-again-again
Круги ...снова-снова-снова
Circles ...again-again
Круги ... снова-снова
Spinnin′ around-'round-′round
Кружусь ... кружусь ... кружусь ...
Circles
Круги
Spinnin' around-′round-'round
Кружатся по кругу ... по кругу ... по кругу ...
Again-again
Снова, снова ...
Our love is cyclical, it moves in circles
Наша любовь циклична, она движется по кругу.
Shifting and convolving, goes round again
Смещаясь и сворачиваясь, снова идет по кругу.
It shelters like nightfall, sinks us in circles
Она укрывает, как Сумерки, погружает нас в круги,
Pray the dark night sees the sun again
молясь, чтобы темная ночь снова увидела солнце.
If i believe, tell me we′ll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
If i believe, tell me we'll eventually matter
Если я поверю, скажи мне, что в конечном итоге мы будем иметь значение.
Again
Снова
Our love is cyclical, it moves in circles
Наша любовь циклична, она движется по кругу,
Tell me we'll eventually matter - matter again
Скажи мне, что в конце концов мы будем иметь значение-снова иметь значение.
Yeah, lemme know now...
Да, дай мне знать...
Got me spinnin′ around, spinnin′ around, spinnin' around
Я кружусь, кружусь, кружусь.





Writer(s): Brian Transeau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.