Babaman - La massa rimbalza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Babaman - La massa rimbalza




La massa rimbalza
The Crowd Bounces
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
Datemi i riddim minimi di dindi bidi bidi bim bim
Give me the minimal riddims of dindi bidi bidi bim bim
Babaman in Babilonia è perso per le strade di città
Babaman in Babylon is lost in the streets of the city
Datemi i riddim minimi di dindi bidi bidi bim bim
Give me the minimal riddims of dindi bidi bidi bim bim
Babaman in Babilonia è perso per le strade di città
Babaman in Babylon is lost in the streets of the city
E se lo sai che intende,
And if you know what he means,
Raggamuffin a manna su le manine per Babaman
Raggamuffin, raise your hands for Babaman
E ditemi quanto veramente si sente
And tell me how truly you feel
Che viene dal cuore tutta la mia musica.
That all my music comes from the heart.
Mentre il bad man mi guarda dal basso e sclera
While the bad man watches me from below and freaks out
Di superarmi sai fratello non c'è maniera
You can't surpass me, brother, there's no way
Questo nyabinghi ti si mangia questa sera
This nyabinghi will eat you up tonight
E intanto l'M.C. corre sotto la gonna della gal
And meanwhile, the M.C. runs under the girl's skirt
Mentre il bad man mi guarda dal basso e sclera
While the bad man watches me from below and freaks out
Di superarmi sai fratello non c'è maniera
You can't surpass me, brother, there's no way
Questo nyabinghi ti si mangia questa sera
This nyabinghi will eat you up tonight
E intanto l'M.C. corre sotto la gonna della gal
And meanwhile, the M.C. runs under the girl's skirt
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
Non suono gratis perché lo vuoi vedere tu
I don't play for free because you want to see
Se lo devo fare gratis canto solo per la mia crew però
If I have to do it for free, I'll only sing for my crew though
Bada bene che Baba potrebbe darti di più
Note well that Baba could give you more
Puoi deciderlo tu caro friend.
You can decide, my friend.
Sul bidibibeat c'è Baba the man e spopola il ragga hip hop
On the bidibibeat, there's Baba the man, and ragga hip hop reigns
E intanto la gal è impressionata da sto bad man col flow.
And meanwhile, the girl is impressed by this bad man with the flow.
E no che non lo puoi fermare
And no, you can't stop him
Sopra la mia testa ho messo un angelo il grande Re,
I have an angel above my head, the great King,
Non sono un babyl men ma un uragano col reggae
I'm not a babyl man but a hurricane with reggae
Connettiti con l'energia rimani sempre con me
Connect with the energy, always stay with me
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae
E la massa rimbalza sopra sto beat incalza
And the crowd bounces on this unrelenting beat
La fotta del Babaman say,
Babaman's flow, my dear,
Un aroma che devasta nessuno dice basta uragano
An aroma that devastates, no one says stop, a hurricane
Baba da hip hop reggae
Baba of hip hop reggae





Writer(s): Massimo Corrado, Davide Bassi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.