Paroles et traduction Babaman - Lo riconosci l'aroma
Lo riconosci l'aroma
You Know That Scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Se
riconosci
l'aroma
If
you
recognize
the
scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Il
rasta
oggi
vive
in
citt?
Does
the
rasta
live
in
the
city
today?
Ma?
sempre
un
animale
nella
gabbia
But
he's
always
an
animal
in
a
cage
E
rode
la
sua
rabbia
And
he
gnaws
at
his
anger
Il
rasta
non
ha
sempre
i
dreadlocks
The
rasta
doesn't
always
have
dreadlocks
Ma
il
maiale
non
lo
mangia
e
non
sempre
fuma
ganjah
But
he
doesn't
eat
pork
and
doesn't
always
smoke
ganjah
Ma
l'unica
cosa
che
unisce
il
rastaman?
amore
e
lotta
contro
babilon
But
the
only
thing
that
unites
the
Rastaman
is
love
and
the
fight
against
Babylon
Il
nemico
dietro
l'angolo
non
pu?
niente
con
l'angelo
che
mi
ha
mandato
il
grande
imperator
The
enemy
around
the
corner
can't
do
anything
with
the
angel
that
the
great
emperor
sent
to
me
Il
rastafariano
lotta
con
regole
in
condotta
schicciando
come
una
mosca
ogni
finto
bad-man
The
Rastafarian
fights
with
rules
in
conduct,
crushing
every
fake
bad-man
like
a
fly
Baba
segue
la
sua
rotta
sono
i
riddim
la
mia
flotta
Baba
follows
his
course,
the
riddims
are
my
fleet
Al
bad-man
che
mi
ascolta
babaman
chieder?:
To
the
bad-man
who
listens
to
me,
Babaman
asks:
Lo
Riconosci
L'aroma
You
Recognize
That
Scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Se
riconosci
l'aroma
If
you
recognize
the
scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Bambidi
babadaman
bombarder?
Children,
Babadaman
bombardier?
Un
sistema
che
mi
minaccia
quando
voglio
fumar
A
system
that
threatens
me
when
I
want
to
smoke
La
legge
non
protegge
The
law
does
not
protect
Ogni
giorno
mi
corregge
Every
day
it
corrects
me
Il
mio
modo
di
fare
da
bad-man
My
way
of
doing
as
a
bad-man
Cos?
che
consumiamo
joint
in
citt?
So
what
is
it
that
we
consume
joints
in
the
city?
Checc?
ne
dicano
l'alcol?
legale
What
do
they
say
about
alcohol?
It's
legal
Le
sigarette
pure
So
are
cigarettes
Se
questo
non
lo
posso
cant?
If
I
can't
sing
about
this
Bhe
mi
dovranno
imbavagliare
perch?
continuo
a
cantare
Then
they'll
have
to
gag
me
because
I'll
keep
singing
Al
bad-man
che
mi
ascolta
che
nella
vita
ancora
c'ha
regole
da
rispettar
To
the
bad-man
who
listens
to
me
that
in
life
he
still
has
rules
to
respect
Io
controllo
un
microfono
che
scotta
e
mi
chiedo
ancora
se...
I
control
a
microphone
that
burns
and
I
still
wonder
if...
Lo
Riconosci
L'aroma
You
Recognize
That
Scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Se
riconosci
l'aroma
If
you
recognize
the
scent
Lo
sai
che
si
tratta
di
baba
You
know
that
it's
baba
Uragano
binghiman
c'ha
il
ragga
dancehall
quindi
datemi
il
microfono
Hurricane
Binghiman
has
the
ragga
dancehall,
so
give
me
the
microphone
Gustatevi
lo
show
Enjoy
the
show
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Massimo Corrado, Davide Bassi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.