Baby Rasta - Linda estrella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Baby Rasta - Linda estrella




Linda estrella
Beautiful star
Linda estrella
Beautiful star
Dibujame tu nombre
Draw your name
En todita las estrellas
On all the stars
Pues, cada vez que la lluvia cae
Because every time the rain falls
Siento que pierdo la cabeza
I feel like I'm losing my mind
Yo por ti, dime si tu por mi
Me for you, tell me if you for me
Linda estrella
Beautiful star
Dibujame tu nombre
Draw your name
En todita las estrellas
On all the stars
Pues, cada vez que la veo pasar
Because every time I see you pass by
Siento que pierdo la cabeza
I feel like I'm losing my mind
Yo por ti, dime si tu por mi
Me for you, tell me if you for me
Es que te quiero tanto y tanto
I love you so much
Que escribire tu nombre en la arena
That I will write your name in the sand
Y un "Te Amo" en la marea
And an "I love you" in the tide
Alla en el mar del sentimiento
Out there in the sea of feeling
Porque te quiero tanto y tanto
Because I love you so much
Linda estrella, voy a pintar tu nombre
Beautiful star, I'm going to paint your name
Dentro de algun hoguera
Inside a bonfire
A ver si asi me quema
To see if that way it burns me
Linda, si supieras
Beautiful, if you only knew
Que con solo pensar en ti
That just thinking about you
Algo se acelera muy dentro de mi
Something speeds up deep inside me
Escribire el bello nombre de una estrella en una nube de la colina a la pradera
I will write the beautiful name of a star on a cloud from the hillside to the meadow
Para que el cielo te abraze y te desnude
So that the sky will embrace you and undress you
En un linaje bajo la luna
In a lineage under the moon
Por que te quiero tanto y tanto
Because I love you so much
Que escribire tu nombre en la arena
That I will write your name in the sand
Mas alla del firmamento
Beyond the firmament
Para que al fin me creas
So that you will finally believe me
Todo empezo como un cuento de hadas
It all began like a fairy tale
Donde me enamore de una modelo que sale en portadas
Where I fell in love with a model who appears on covers
No despertaba, aun su imagen miraba
I didn't wake up, I still looked at her image
Y que me pasa, yo como un loco un papel besaba
And what's wrong with me, like a madman I kissed a piece of paper
Haria lo que fuera por sacarte del papel
I would do anything to get you out of the paper
Besar tu linda boquita que me hace enloquecer
Kiss your beautiful little mouth that makes me go crazy
Vente conmigo, mami, pa' llenarte de placer
Come with me, baby, to fill you with pleasure
Y dime si esto no lo quieres hacer
And tell me if you don't want to do this
Y embriegarnos con un vino tinto
And get drunk with red wine
Soy tu nene atrevido
I am your daring boy
Quiero comerte el ombligo
I want to eat your navel
Niña escapate conmigo
Girl, run away with me
Pa que pruebes de eso fino
So that you can taste that exquisite thing
Y llegar a las estrellas
And reach the stars
Buscarla entre todas mi estrella mas bella
Searching among all of them for my most beautiful star
Es que te quiero tanto y tanto
I love you so much
Que escribire tu nombre en la arena
That I will write your name in the sand
Y un te amo en la marea
And an I love you in the tide
Alla en el mar del sentimiento
Out there in the sea of feeling
Porque te quiero tanto y tanto
Because I love you so much
Que escribire tu nombre en la arena
That I will write your name in the sand
Mas alla del firmamento
Beyond the firmament
Para que al fin me creas...
So that you will finally believe me...





Writer(s): 0, Wilmer Alicea Curras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.