Paroles et traduction Bagus Bhaskara - Say It Now

It′s not too late to say sorry for your mistake
It's not too late to thank for their kindness
Say it out loud, so they will know
How much you care for them
A simple "i love you" is all they need

Remember all the sacrifices that they have made
Now you′ve become the person that you want
You often forget, that in their eyes you'll always look the same
Their lovely child that they will always miss

You're busy with your money
You′re busy with your honey
While You walk your dad′s advice to make good living
Your mama always worries ... that you'll forget her

Say it now to your mama
Say it now to your papa
Say before it just too late
Say before it all got wasted
Say it now, say it now, say it now
Say it now
Say I love you, thank you, sorry. now

It′s not too late to say sorry for your mistake
It's not too late to thank for their kindness

Cause whatever you did to them
They always forgive you
Just say those words with honest in your heart

You′re busy with your money
You're busy with your honey
While You walk your dad′s advice to make good living
Your mama always worries ... that you'll forget her

Say it now to your mama
Say it now to your papa
Say before it just too late
Say before it all got wasted

Say it now (I Love You),
Say it now (I'm Sorry), say it now (Say Thank you)
Say it now (I Love You),
Say it now (I′m Sorry), say it now (Say Thank you)

Say I love you, thank you, sorry
I love you, thank you, sorry
I love you, thank you, sorry. Now

Еще не поздно извиниться за свою ошибку
Еще не поздно поблагодарить их за доброту.
Скажи это вслух, чтобы они знали.
Как сильно ты заботишься о них
Простое "Я люблю тебя" - это все, что им нужно.

Вспомни все жертвы, которые они принесли.
Теперь ты стал тем человеком, которого хочешь.
Ты часто забываешь, что в их глазах ты всегда будешь выглядеть так же,
как их милое дитя, по которому они всегда будут скучать.

Ты занят своими деньгами.
Ты занята своим медом.
Пока ты гуляешь, твой отец советует тебе хорошо жить.
Твоя мама всегда беспокоится ... что ты забудешь ее.

Скажи это сейчас своей маме.
Скажи это сейчас своему папе.
Скажи пока не стало слишком поздно
Скажи, пока все не было потрачено впустую.
Скажи это сейчас, скажи это сейчас, скажи это сейчас.
Скажи это сейчас
Скажи, что я люблю тебя, спасибо, прости.

Еще не поздно извиниться за свою ошибку
Еще не поздно поблагодарить их за доброту.

Потому что что бы ты с ними ни сделал
Они всегда прощают тебя.
Просто скажи эти слова с искренностью в сердце.

Ты занят своими деньгами.
Ты занята своим медом.
Пока ты гуляешь, твой отец советует тебе хорошо жить.
Твоя мама всегда беспокоится ... что ты забудешь ее.

Скажи это сейчас своей маме.
Скажи это сейчас своему папе.
Скажи пока не стало слишком поздно
Скажи, пока все не было потрачено впустую.

Скажи это сейчас (я люблю тебя),
Скажи это сейчас (прости), скажи это сейчас (скажи спасибо).
Скажи это сейчас (я люблю тебя),
Скажи это сейчас (прости), скажи это сейчас (скажи спасибо).

Скажи, что я люблю тебя, спасибо, прости.
Я люблю тебя, спасибо, прости.
Я люблю тебя, спасибо, прости.