Paroles et traduction Bajofondo - Cuesta Arriba
Cuesta Arriba
Going Uphill
Todo
lo
que
ves
y
lo
que
no
hay
hoy
se
me
hace
cuesta
arriba
Everything
that
you
see
and
don't
see
today,
seems
like
an
uphill
climb
Duele
este
revés,
esta
ambigüedad
finge
no
encontrar
salida
This
setback
hurts,
this
ambiguity
pretends
not
to
find
a
way
out
No
se
muy
bien
si
pasará
la
tormenta,
la
tormenta
Uncertain,
if
the
storm
will
pass,
the
storm
Un
río
se
funde
en
él
mar
y
nos
inventa
en
la
cuesta
arriba
A
river
merges
in
the
sea
and
recreates
us
in
the
uphill
climb
Lo
que
nos
quedó
después
del
temporal
es
lo
que
nos
contamina
What
remained
of
us
after
the
storm
is
what
contaminates
Todo
lo
que
ves
y
lo
que
nunca
habrá,
hará
que
sangre
la
herida
Everything
that
you
see,
and
what
will
never
happen,
will
make
the
wound
bleed
No
se
muy
si
pasará
la
tormenta,
la
tormenta
Uncertain,
if
the
storm
will
pass,
the
storm
Un
río
se
funde
en
él
mar
y
nos
inventa
en
la
cuesta
arriba
A
river
merges
in
the
sea
and
recreates
us
in
the
uphill
climb
No
se
muy
bien
si
pasará
la
tormenta,
la
tormenta
Uncertain,
if
the
storm
will
pass,
the
storm
Un
río
se
funde
en
él
mar
y
nos
inventa
en
la
cuesta
arriba
A
river
merges
in
the
sea
and
recreates
us
in
the
uphill
climb
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Santaolalla Gustavo Alfredo, Campodonico Texeira Juan Pablo, Casacuberta Guemberena Gabriel, Casalla Javier Luis, Ferres Jose Martin, Loza Fernandez Raquel Veronica, Sosa Adrian Nicolas, Supervielle Sbruzzi Luciano
Album
Presente
date de sortie
04-03-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.