Paroles et traduction Banda Calypso feat. Lia Sophia - Pot-Pourri: Amor de Promoção / Ai Menina (feat. Lia Sophia) - Ao Vivo
Pot-Pourri: Amor de Promoção / Ai Menina (feat. Lia Sophia) - Ao Vivo
Мешанина: Любовь по скидке / Ах, девочка (при участии Лии Софии) - Вживую
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Pro
seu
amor
de
promoção
К
твоей
любви
по
скидке
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Pro
seu
amor
de
promoção
К
твоей
любви
по
скидке
Você
gritou
e
anunciou
Ты
кричал
и
объявлял
Nos
outdoors
tinha
um
valor
На
рекламных
щитах
была
цена
Sorrisos,
abraços,
carinhos
Улыбки,
объятия,
ласки
Ninguém
falou
de
dor
Никто
не
говорил
о
боли
E
me
mostrou
e
demonstrou
o
manual
И
показал
мне,
и
продемонстрировал
инструкцию
Até
serviu
um
capuccino
Даже
приготовил
капучино
Mas
não,
não
tinha
valor,
não,
não
Но
нет,
это
ничего
не
стоило,
нет,
нет
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Pro
seu
amor
de
promoção
К
твоей
любви
по
скидке
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Eu
não
vou
voltar,
não
Я
не
вернусь,
нет
Pro
seu
amor
de
promoção
К
твоей
любви
по
скидке
Segura
na
palma
da
mão
Держи
в
ладони
Joga
lá
em
cima
no
carimbo!
Бросай
вверх,
ставь
отметку!
(Aí
Menina)
(Ах,
девочка)
Menina,
o
que
fazer
com
seu
rebolado?
Ai
á
Девочка,
что
мне
делать
с
твоей
походкой?
Ай-я
Menina
o
que
fazer
com
essa
saia
rodada?
Ai
á
Девочка,
что
мне
делать
с
этой
развевающейся
юбкой?
Ай-я
Se
o
tambor
começa,
tua
saia
gira
Когда
звучит
барабан,
твоя
юбка
кружится
O
mundo
inteiro
para
pra
te
ver
menina
Весь
мир
останавливается,
чтобы
наблюдать
за
тобой,
девочка
Me
diz
o
que
fazer
com
teu
rebolado?
Скажи
мне,
что
мне
делать
с
твоей
походкой?
Aí
a
Menina
o
que
fazer
com
essa
saia
rodada?
Ai
á
Ах,
девочка,
что
мне
делать
с
этой
развевающейся
юбкой?
Ай-я
É
na
palma,
é
no
couro,
essa
roda
gira
На
ладони,
на
коже,
это
колесо
крутится
O
que
vou
fazer
pra
te
ter
menina?
Что
мне
сделать,
чтобы
заполучить
тебя,
девочка?
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом
Menina,
o
que
fazer
com
seu
rebolado?
Ai
á
Девочка,
что
мне
делать
с
твоей
походкой?
Ай-я
Menina
o
que
fazer
com
essa
saia
rodada?
Ai
á
Девочка,
что
мне
делать
с
этой
развевающейся
юбкой?
Ай-я
Se
o
tambor
começa,
tua
saia
gira
Когда
звучит
барабан,
твоя
юбка
кружится
O
mundo
inteiro
para
pra
te
ver
menina
Весь
мир
останавливается,
чтобы
наблюдать
за
тобой,
девочка
Me
diz
o
que
fazer
com
teu
rebolado?
Скажи
мне,
что
мне
делать
с
твоей
походкой?
Aí
a
Menina
o
que
fazer
com
essa
saia
rodada?
Ai
á
Ах,
девочка,
что
мне
делать
с
этой
развевающейся
юбкой?
Ай-я
É
na
palma,
é
no
couro,
essa
roda
gira
На
ладони,
на
коже,
это
колесо
крутится
O
que
vou
fazer
pra
te
ter
menina?
Что
мне
сделать,
чтобы
заполучить
тебя,
девочка?
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом
Ai
menina,
vem,
pra
roda,
vem!
Ах,
девочка,
иди
сюда,
в
круг,
давай!
Ai,
menina,
aqui
tem
carimbó
Ах,
девочка,
здесь
есть
каримбо
Todo
mundo
balança
no
teu
bailado
Все
качаются
под
твой
танец
Curimbó
segue
a
ginga
do
teu
rodar.
Куримбо
следует
за
твоим
ритмом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.