Paroles et traduction Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - La Gran Pachanga (Radio Version)
La Gran Pachanga (Radio Version)
Большая вечеринка (Радиоверсия)
El
día
que
me
muera
В
день,
когда
я
умру
Quiero
que
me
entierren
con
la
banda
Я
хочу,
чтобы
меня
похоронили
с
группой
Y
otro
favor
que
les
pido
И
еще
я
прошу
вас
Es
que
me
llenen
la
caja
Заполнить
мой
гроб
Ustedes
ya
saben
bien
Вы
же
прекрасно
знаете
Las
cosas
que
a
mí
me
encantan.
То,
что
я
люблю.
Diez
cajas
de
Remi
Martín
Десять
ящиков
Remy
Martin
Y
mucha
cerveza
helada
И
много
холодного
пива
Cigarros
al
por
mayor
Сигареты
оптом
Y
que
se
escuche
la
banda
И
пусть
играет
группа
Quiero
llegar
al
infierno
Я
хочу
попасть
в
ад
Y
hacer
una
gran
pachanga.
И
устроить
большую
вечеринку.
Sería
un
día
muy
especial
Это
будет
особенный
день
Estar
otra
vez
reunidos
Мы
снова
будем
вместе
Con
la
gente
que
yo
quiero
С
людьми,
которых
я
люблю
Y
con
mis
grandes
amigos
И
с
моими
великими
друзьями
Con
la
banda
el
recodo
С
группой
El
Recodo
Tomando
cerveza
y
vino.
Мы
будем
пить
пиво
и
вино.
Y
en
esta
fiesta
И
на
этом
празднике
No
se
ocupe
mi
canción
Не
обойтись
без
моей
песни
Allá
nos
vemos
oiga
Увидимся
там,
дорогая
Diez
cajas
de
Remi
Martín
Десять
ящиков
Remy
Martin
Y
mucha
cerveza
helada
И
много
холодного
пива
Cigarros
al
por
mayor
Сигареты
оптом
Y
que
se
escuche
la
banda
И
пусть
играет
группа
Quiero
llegar
al
infierno
Я
хочу
попасть
в
ад
Y
hacer
una
gran
pachanga.
И
устроить
большую
вечеринку.
Si
el
diablo
la
hace
de
tos
Если
дьявол
начнет
кашлять
Yo
buscaré
la
manera
Я
найду
способ
уговорить
его
De
convencerlo
a
que
jale
Пойти
на
это
Y
no
ande
con
fregaderas
И
перестать
портить
нам
жизнь
Con
dos
o
tres
de
la
buena
После
двух-трех
стаканчиков
Se
me
hace
que
sí
capena.
Думаю,
он
согласится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Ignacio Hernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.