Banda Los Recoditos - El Chubasco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Los Recoditos - El Chubasco




El Chubasco
The Squall
Pero mi amigo, ¿por qué estás tan triste?
But my sweet, why are you so sad?
Y aquí estamos de nuevo, oiga
And here we are again, listen up
La banda Los Recoditos
The band Los Recoditos
De Mazatlán, Sinaloa
From Mazatlán, Sinaloa
Pero mi amigo, ¿por qué estás tan triste?
But my sweet, why are you so sad?
Pues, cómo no si me sobra razón
How could I not be when I have good reason
Y es que la joven que amaba en un tiempo
For the young woman I loved a while ago
Ahora es dueña de otro corazón
Is now in love with another man
Como a las once se embarca Lupita
Around eleven o'clock, Lupita sets sail
Se va a embarcar en un buque de vapor
She's going to board a steamer
Y yo quisiera formarle un chubasco
And I would like to conjure up a squall
Y detenerle su navegación
And stop her voyage
Pero mi amigo, ¿por qué estás tan triste?
But my sweet, why are you so sad?
Pues, cómo no si me sobra razón
How could I not be when I have good reason
Y es que la joven que amaba en un tiempo
For the young woman I loved a while ago
Ahora es dueña de otro corazón
Is now in love with another man
Como a las once se embarca Lupita
Around eleven o'clock, Lupita sets sail
Se va a embarcar en un buque de vapor
She's going to board a steamer
Y yo quisiera formarle un chubasco
And I would like to conjure up a squall
Y detenerle su navegación
And stop her voyage





Writer(s): Aguilar Barraza Antonio, Pero Hombreamigo, Acosta Segura Guillermo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.