Paroles et traduction Banket - Po schodoch
1.výťah
opäť
nechodí
1.лифт
снова
не
работает.
Tak
zdolať
13
poschodí
Итак,
поднимитесь
на
13
этажей
Zostáva
mi
znovu
po
svojich
Я
снова
предоставлен
сам
себе.
Na
schodoch
čosi
šramotí
На
лестнице
раздается
шум.
A
neón
kde
tu
nesvieti
Неон
там,
где
нет
света
Ešte
že
sa
po
tme
nebojím
Я
не
боюсь
темноты.
2.ááá
počuť
hlasné
stereo
2.прослушивание
громкой
стереосистемы
Aj
výstrahy
pred
neverou
Предупреждение
о
неверности
Kdosi
čosi
vŕta
v
paneloch
В
панелях
что-то
есть.
Tatramatky
ródeo
Татраматское
родео
Zas
mieša
sa
tu
s
operou
Это
смешивается
с
оперой.
Všetko
počuť
cestou
Услышу
все
по
дороге
Po
schodoch
Лестница
3.štekot
smutnej
kólie
3.лай
грустной
колли
Za
premárnené
prémie
За
потерянные
премии
Vyhráža
sa
manžel
rozvodom
Угрожая
своему
мужу
разводом
Disko,
tenis,
árie
Дискотека,
теннис,
Ария
Kritika
televízie
Критика
телевидения
Oddnes
chodím
iba
Отныне
я
просто
хожу
Po
schodoch
Лестница
R:
cestou
po
schodoch
Р:
по
пути
вверх
по
лестнице
Po
schodoch
Лестница
Poznávam
poschodia
Я
знаю
все
этажи.
Poznám
po
schodoch
Я
знаю
эту
лестницу
Po
zvukoch
После
звуков
čo
sme
kto
za
ľudia
что
мы
за
люди
такие
Po
schodoch,
po
schodoch
Лестница,
ступеньки
Poznávam
poschodia
Я
знаю
все
этажи.
Poznám
po
schodoch
Я
знаю
эту
лестницу
Po
zvukoch
После
звуков
čo
sme
kto
za
ľudia
что
мы
за
люди
такие
R:
cestou
po
schodoch...
Р:
по
пути
вверх
по
лестнице...
R:
cestou
po
schodoch...
Р:
по
пути
вверх
по
лестнице...
Évaluez la traduction
1
Jedenáste prikázanie
2 Ak nie si moja
3 Požičovňa vzducholodí
4 Afrika je v nás
5 Stratený raj '05
6 Voda, čo ma drží nad vodou
7 Muzikantské byty
8 Po schodoch
9 Tam, kde jsi ty
10 Vonavky Dievcat
11 Žádám, Bože náš
12 Nás Nik Neporazí
13 Na Rozhraní
14 Ateliér duše
15 Chci tě
16 Umenie Zit
17 Nemožná
18 Čas mláďat
19 Mám, kým nemám
20 Zvláštny smútok víťazov
21 H. Ch. Andersen
22 Možeš ísť
23 Kaskadér
24 Ja viem
25 Zlodej slnečníc
26 Bláznivé hry
27 Mláďatá
28 Cakam Ta Laska
29 Kamarátka nádej
30 Miestna Jednicka
31 Nepriznaná
32 Tri Stvrte Na Jesen
33 Chlapcenský Úsmev
34 Prečo
35 Zatúlaná
36 Dotyk tiel
37 Ten príbeh za náš sen stál
38 Podobas se lasce my
39 Sme Také, Aké Sme
2 Ak nie si moja
3 Požičovňa vzducholodí
4 Afrika je v nás
5 Stratený raj '05
6 Voda, čo ma drží nad vodou
7 Muzikantské byty
8 Po schodoch
9 Tam, kde jsi ty
10 Vonavky Dievcat
11 Žádám, Bože náš
12 Nás Nik Neporazí
13 Na Rozhraní
14 Ateliér duše
15 Chci tě
16 Umenie Zit
17 Nemožná
18 Čas mláďat
19 Mám, kým nemám
20 Zvláštny smútok víťazov
21 H. Ch. Andersen
22 Možeš ísť
23 Kaskadér
24 Ja viem
25 Zlodej slnečníc
26 Bláznivé hry
27 Mláďatá
28 Cakam Ta Laska
29 Kamarátka nádej
30 Miestna Jednicka
31 Nepriznaná
32 Tri Stvrte Na Jesen
33 Chlapcenský Úsmev
34 Prečo
35 Zatúlaná
36 Dotyk tiel
37 Ten príbeh za náš sen stál
38 Podobas se lasce my
39 Sme Také, Aké Sme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.