Banky W. - Made for You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Banky W. - Made for You




Baby I've been searching for my only one
Детка я искал свою единственную
And you made me feel like now my life has just begun
И ты заставил меня почувствовать, что моя жизнь только началась.
I'm so glad I found you, now my work is done
Я так рада, что нашла тебя, теперь моя работа закончена.
And it's perfect mathematics once you be the one
И это совершенная математика, как только ты станешь тем самым.
Baby your the air I breath
Детка, ты-воздух, которым я дышу.
Baby girl you complete me
Малышка, ты дополняешь меня.
Wetin I go do, if e no be you
Wetin I go do, if e no be you
You and I were meant to be baby
Ты и я были созданы друг для друга, детка.
Just like the stars were made to light the sky, eh
Точно так же, как звезды были созданы, чтобы освещать небо, а
And like the pretty birds were made to fly
И словно прелестные птички были созданы для полета.
Like the sun was made to shine
Как будто солнце было создано, чтобы сиять.
And the moon was made for night
И Луна была создана для ночи.
Like the sky is blue
Как будто небо голубое.
Baby I was made for you
Детка, я был создан для тебя.
I was made for you
Я был создан для тебя.
As you were made for me
Ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for
Для этого я был создан.
I was made for you
Я был создан для тебя.
That you were made for me
Что ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for
Для этого я был создан.
Never thought I'd feel the way you make me feel
Никогда не думал, что буду чувствовать то, что ты заставляешь меня чувствовать.
'Cause your loving feels so good, darling is this for real
Потому что твоя любовь так приятна, дорогая, неужели это правда
When I see you, you fit make me go blind
Когда я вижу тебя, ты заставляешь меня ослепнуть,
'Cause you shine like a diamond, so bright
потому что ты сияешь, как бриллиант, так ярко.
I would do anything to keep you by my side
Я сделаю все, чтобы удержать тебя рядом.
'Cause baby your the air I breath
Потому что, детка, ты-воздух, которым я дышу.
Baby girl you complete me
Малышка, ты дополняешь меня.
Wetin I go do, if e no be you-u-u
Wetin I go do, if e no be you-u-u
'Cause you and I were meant to be, yeah
Потому что нам с тобой суждено было быть вместе, да
Just like the stars were made to light the sky
Точно так же, как звезды были созданы, чтобы освещать небо.
And like the pretty birds were made to fly
И словно прелестные птички были созданы для полета.
Like the sun was made to shine
Как будто солнце было создано, чтобы сиять.
And the moon was made for night
И Луна была создана для ночи.
Like the sky is blue
Как будто небо голубое.
Baby I was made for you
Детка, я был создан для тебя.
I was made for you
Я был создан для тебя.
As you were made for me
Ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for
Для этого я был создан.
I was made for you
Я был создан для тебя.
That you were made for me
Что ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for you
Что я был создан для тебя.
And I know why they say that love is blind
И я знаю, почему говорят, что любовь слепа.
Because your all that I see (all that I see)
Потому что ты-все, что я вижу (все, что я вижу).
And I know that nobody is perfect but your perfect for me, yeah
И я знаю, что никто не идеален, но ты идеален для меня, да
I love you, I need you
Я люблю тебя, ты нужна мне.
I cannot go another day without you
Я не могу прожить еще один день без тебя.
And now I'm thanking my God that I found you
И теперь я благодарю Бога за то, что нашел тебя.
I was meant for you yeah-yeah
Я был создан для тебя, Да-да
Just like the stars were made to light the sky (you light my sky)
Точно так же, как звезды были созданы, чтобы освещать небо (ты освещаешь мое небо).
And like the pretty birds were made to fly
И словно прелестные птички были созданы для полета.
Like the sun was made to shine
Как будто солнце было создано, чтобы сиять.
And the moon was made for night
И Луна была создана для ночи.
Like the sky is blue
Как будто небо голубое.
Baby I was made for you
Детка, я был создан для тебя.
I was made for you
Я был создан для тебя.
As you were made for me
Ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for
Для этого я был создан.
I was made for you
Я был создан для тебя.
That you were made for me
Что ты был создан для меня.
Baby can't you see
Детка разве ты не видишь
That I was made for
Для этого я был создан.





Writer(s): Cobhams Asuquo, Olubankole Wellington


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.