Paroles et traduction Baran - Del Naband

دل نبند د لعنتی، آدما رنگ عوض میکنن
سر هر هیچ و پوچ میرن و راه رو کج میکنن
بین این آدما نمون(نمون)
به هر طرف نگاه کنی نمیبینی آدم صاف و ساده
چه بشکنی، چه بگذری، میبینی پشت سرت حرف زیاده
بین این آدما نمون (نمون)، نه نمون (نه نمون)، نه نمون (نه نمون)
یه ساحلم، یه ساحلی طوفانی و به هم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیون از دست بده
میخوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
میخوام برم دور شم هر جا که شد و ناکجا، ناکجا
هر چه قدر سخت باشه پا میشم
من از این غصه رها میشم
دلمو دیگه سنگ میکنم، مثل یه آتیشم (آتیشم)
با چشم بسته پرواز میکنم
درای بسته رو باز میکنم
غرق آسمون میشم، ستاره هارو لمس میکنم
من سعی میکنم (من سعی میکنم)
یه ساحلم، یه ساحلی طوفانی و به هم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیونه از دست بده
میخوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
میخوام برم دور شم هر جا که شد و ناکجا، ناکجا

Не глупи, люди меняют цвет.
Они идут в никуда, и они наклоняют дорогу.
Не стой между этими людьми.
Ты не смотришь по сторонам, ты не видишь простого парня.
Сломаешься ты или пройдешь мимо, ты увидишь, что за твоей спиной много разговоров.
Между этими людьми, нет, нет, нет, нет, нет.
Это пляж, это штормовой пляж.
Как птица, потерявшая гнездо.
Я хочу быть пассажиром, которому на все наплевать.
Я хочу уйти куда угодно и никуда, никуда.
Я буду стараться изо всех сил.
Я избавлюсь от этого горя.
Я раскачаю свое сердце, как огонь.
Я лечу с завязанными глазами.
Я открою закрытую дверь.
Я погружаюсь в небо, касаюсь звезд.
Я попробую.
Это пляж, это штормовой пляж.
Как птица, потерявшая гнездо.
Я хочу быть пассажиром, которому на все наплевать.
Я хочу уйти куда угодно и никуда, никуда.