Paroles et traduction Barbara Muñoz - A Tu Manera
No
me
duele
Мне
не
больно
Aceptar
que
no
te
tengo,
siempre
hay
cosas
que
se
pierden
Признать,
что
тебя
у
меня
нет,
всегда
есть
вещи,
которые
теряются
No
me
duele
Мне
не
больно
Empezar
todo
de
nuevo,
así
es
la
vida
así
es
la
suerte
Начать
всё
заново,
такова
жизнь,
такова
удача
No
me
duele
Мне
не
больно
Que
me
digas
que
no
cambio,
y
ser
tu
amiga
no
es
mi
fuerte
Что
ты
говоришь,
что
я
не
меняюсь,
и
быть
твоей
подругой
— не
моя
сильная
сторона
Ni
me
duele
И
мне
не
больно
Escuchar
que
lo
lograste,
sé
feliz...
te
lo
mereces
Слышать,
что
ты
добился
успеха,
будь
счастлив...
ты
этого
заслуживаешь
Pero
sin
ti
hay
algo
que
me
falta
Но
без
тебя
мне
чего-то
не
хватает
Hay
algo
en
otro
amor
que
no
me
cuadra
Есть
что-то
в
другой
любви,
что
меня
не
устраивает
Sin
ti
estoy,
Без
тебя
я,
Haciendo
todo
lo
que
quiero
Делаю
всё,
что
хочу
Sin
ti
estoy,
Без
тебя
я,
Cumpliendo
todos
mis
deseos
Исполняю
все
свои
желания
Sin
ti
yo,
sin
ti,
Без
тебя
я,
без
тебя,
Hago
feliz
a
todo
el
mundo
Делаю
всех
счастливыми
Pero
no
sales
de
mi
rumbo
aunque
lo
quiera
Но
ты
не
выходишь
из
моей
головы,
даже
если
я
этого
хочу
Porque
me
hiciste
a
tu
manera
Потому
что
ты
сделал
меня
по-своему
Me
arrepiento
Я
сожалею
Cuando
digo
por
no
herirte
mil
mentiras
que
ni
siento
Когда
говорю,
чтобы
не
ранить
тебя,
тысячу
лжи,
которую
я
даже
не
чувствую
Ohhh
Ооо
Ya
no
quiero
Я
больше
не
хочу
Confundir
más
de
la
cuenta
a
la
persona
que
más
quiero
Ещё
больше
сбивать
с
толку
того,
кого
я
больше
всего
люблю
Pero
sin
ti,
hay
algo
que
me
falta
Но
без
тебя
мне
чего-то
не
хватает
Hay
algo
en
otro
amor
que
no
me
cuadra
Есть
что-то
в
другой
любви,
что
меня
не
устраивает
Sin
ti
estoy,
Без
тебя
я,
Haciendo
todo
lo
que
quiero
Делаю
всё,
что
хочу
Sin
ti
estoy,
Без
тебя
я,
Cumpliendo
todos
mis
deseos
Исполняю
все
свои
желания
Sin
ti
yo,
sin
ti,
Без
тебя
я,
без
тебя,
Hago
feliz
a
todo
el
mundo
Делаю
всех
счастливыми
Pero
no
sales
de
mi
rumbo
aunque
lo
quiera
Но
ты
не
выходишь
из
моей
головы,
даже
если
я
этого
хочу
Porque
me
hiciste
a
tu
manera...
Потому
что
ты
сделал
меня
по-своему...
A
tu
manera
На
свой
манер
Sin
ti
yo,
sin
ti,
Без
тебя
я,
без
тебя,
Hago
feliz
a
todo
el
mundo
Делаю
всех
счастливыми
Pero
no
sales
de
mi
rumbo
aunque
lo
quiera
Но
ты
не
выходишь
из
моей
головы,
даже
если
я
этого
хочу
Porque
me
hiciste
a
tu
manera
Потому
что
ты
сделал
меня
по-своему
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.