Paroles et traduction Barei - Jump The Gun - Remasterizado 2016
We
made
love
like
no
one
ever
could've
done!
Мы
занимались
любовью
так,
как
никто
и
никогда
не
мог!
We
woke
up
beside
a
cranny
between
your
skin
and
my
skin!
Мы
проснулись
рядом
с
трещиной
между
твоей
и
моей
кожей!
Why
do
we
need
to
play
again?
Зачем
нам
снова
играть?
The
second
time
is
not
a
charm!
Второй
раз-это
не
обаяние!
Why
do
we
rake
up
yesterday?
Зачем
мы
разгребаем
вчерашний
день?
This
is
forgone
...
Let's
up
the
ante!
Все
кончено
...
поднимем
ставки!
Look
how
far
we've
come!
Посмотри,
как
далеко
мы
зашли!
Falling
time
and
time
again
for
nothing!
Падать
снова
и
снова
ни
за
что!
It
has
been
a
long
and
bumpy
road!
Это
была
длинная
и
ухабистая
дорога!
Anything
we
built
up
once
is
burning,
burning!
Все,
что
мы
когда-то
построили,
горит,
горит!
Walls
fall
down!
Стены
падают!
I
don't
wanna
a
life
of
wishful
thinking!
Я
не
хочу
принимать
желаемое
за
действительное!
We
must
stop
all
this,
starting
now!
Мы
должны
прекратить
все
это,
начать
прямо
сейчас!
We
just
gotta
run
away
from
craving
craving...
Мы
просто
должны
убежать
от
жажды,
жажды...
We
both
know
two
wrongs
don't
ever
make
a
right
.
Мы
оба
знаем,
что
из
двух
ошибок
никогда
не
получится
ничего
хорошего
.
But
what's
wrong
Но
что
не
так
If
we
want
to
drop
over
the
same
stone
one
time,
two
times...?
Если
мы
хотим
перепрыгнуть
через
один
и
тот
же
камень
раз,
два...?
Why
do
we
need
to
jump
the
gun?
Зачем
нам
торопиться?
Anytime
every
other
day!
В
любое
время,
через
день!
Why
do
we
you
show
the
ace
of
hearts
Почему
мы
тебе
показываем
туз
червей
Just
when
the
stars
are
falling
under!
Как
раз
тогда,
когда
звезды
падают
вниз!
Look
how
far
we've
come!
Посмотри,
как
далеко
мы
зашли!
Burning
burning...
Горит,
горит...
Everything
is
burning
burning...
Все
горит,
горит...
All
we
had
is
burning
burning...
Все,
что
у
нас
было,
- это
горение,
горение...
Walls
are
falling
down!
Стены
рушатся!
Look
how
far
we've
come!
Посмотри,
как
далеко
мы
зашли!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barbara Reyzabal Gonzalez Aller (aka Barei), Ruben Villanueva Maranon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.