Paroles et traduction Barrington Levy - Too Experienced

She doesn't want me around
She's got something to hide
I think she wants a clown, someone to take for a ride
What I keep telling her

I'm too experienced to be taken for a stroll
Too experienced for someone to rock and roll
I'm too experienced to be taken
For a ride, and I know it's not my foolish pride

She hates the sight of me
Because that turned her offer down
She's always saying we were meant to be
Somehow she thought I'd be her clown
And this is what I sing

I'm too experienced to be taken for a stroll
Too experienced for someone to rock and roll
I'm too experienced to be taken for a ride
And I know it's not my foolish pride

She doesn't want me around
She's got something to hide
I think she wants a clown
Someone to take for a ride
This is what I sing

I'm too experienced to be taken for a stroll
Too experienced for someone to rock and roll
I'm too experienced to be taken for ride
And I know it's not my foolish pride

Она не хочет, чтобы я был рядом.
Ей есть что скрывать.
Я думаю, ей нужен клоун, кто-то, с кем можно прокатиться.
Что я продолжаю ей говорить

Я слишком опытна, чтобы позволить себе прогуляться.
Слишком опытен для рок - н-ролла.
Я слишком опытна, чтобы быть обманутой.
Прокатиться, и я знаю, что это не моя глупая гордость.

Она ненавидит меня.
Потому что он отверг ее предложение.
Она всегда говорит, что мы созданы друг для друга.
Почему-то она думала, что я буду ее клоуном.
И это то, что я пою.

Я слишком опытна, чтобы позволить себе прогуляться.
Слишком опытен для рок - н-ролла.
Я слишком опытна, чтобы позволить себе прокатиться.
И я знаю, что это не моя глупая гордость.

Она не хочет, чтобы я был рядом.
Ей есть что скрывать.
Думаю, ей нужен клоун.
Кого-то, с кем можно прокатиться.
Это то, что я пою.

Я слишком опытна, чтобы позволить себе прогуляться.
Слишком опытен для рок - н-ролла.
Я слишком опытен, чтобы меня взяли на прогулку.
И я знаю, что это не моя глупая гордость.