Paroles et traduction Bauti Mascia - PA TI DE MI

PA TI DE MI

Cuando lo escucho, no lo quiero
Sintiendo frío de mil grados bajo cero
Ahora con mis amigos tengo que pasar mintiendo
Diciendo, a falta de criterio, que todo lo nuestro marcha tan bien

De haber sabido lo que me echaba a correr
Pero ¿qué gracia tiene el mundo?, si todo lo sé
De vez en cuando un riesgo tomo y ya lo ves
Jugando a ser aventuro, me pisó tu tren

Y ahora hace meses siento que floto, me falta un foco
Hablo muy poco, escribo discos, flamenco toco
Y pido perdón al tiempo porque lo sofoco
A flor de loto, quedé loco

Esta canción es para ti de mí
Es la canción que me pediste
Pero pasó tanto, que al fin me decidí sin ti hacerla
Pero con un cambio, pensándote a mi lado

Esta canción pa′ ti de mí
Es la canción que me pediste
Pero pasó tanto, que al fin me decidí sin ti hacerla
Pero con un cambio, pensándote a mi lado

Hey, ya quiero terminar esta canción
No porque falten las ideas, todo lo contrario
No quiero hablar de más, es la razón
Frases de vos sobran a diario

Entonces hago otra
Termino y hago otra, eso lo sé
Por más que quiera pararlo yo no sé
Pero me mola, la gana se me notan
Así que cuando mande el master, vamos a por otra

Sé que tú también te habrás metido
En la cabeza un escenario compartido
En que volvemos para atrás en lo vivido
Hacer lo que no hicimos

Esta canción es para ti de mí
Es la canción que me pediste
Pero pasó tanto, que al fin me decidí sin ti hacerla
Pero con un cambio, pensándote a mi lado

Esta canción pa' ti de mí
Es la canción que me pediste
Pero pasó tanto, que al fin me decidí sin ti hacerla
Pero con un cambio, pensándote a mi lado

ДЛЯ ТЕБЯ ОТ МЕНЯ

Когда я слышу это, не хочу
Чувствуя, что замерзаю при минус тысяче градусов
Теперь с друзьями приходится обманывать
Говоря, что все у нас так хорошо, хотя это неправда

Знай я раньше, во что ввязываюсь
Но в чем смысл жизни, если я все знаю?
Иногда я рискую, и ты это видишь
Играя в авантюру, я оказался под вашим поездом

И теперь вот уже несколько месяцев я чувствую себя не в своей тарелке, мне не хватает чего-то важного
Я мало говорю, пишу музыку, играю фламенко
И прошу прощения за то, что задерживаю время
Как цветок лотоса, я схожу с ума

Эта песня посвящается тебе от меня
Это песня, которую ты просила
Но прошло так много времени, что я наконец решил сделать это без тебя
Но с одним изменением, я думаю о тебе рядом со мной

Эта песня для тебя от меня
Это песня, которую ты просила
Но прошло так много времени, что я наконец решил сделать это без тебя
Но с одним изменением, я думаю о тебе рядом со мной

Эй, я уже хочу закончить эту песню
Не потому, что не хватает идей, как раз наоборот
Я не хочу говорить больше, вот и причина
Твоих фраз и так хватает каждый день

Тогда я сделаю другую
Закончу и сделаю другую, я это знаю
Как бы я ни пытался это остановить, я не могу
Но мне это нравится, видно, что я этого хочу
Так что когда я пришлю мастер, мы возьмемся за следующую

Я знаю, что ты тоже представляешь
Сценарий в голове, который мы разделяем
В котором мы возвращаемся назад, к тому, что уже произошло
Сделать то, чего мы не сделали

Эта песня посвящается тебе от меня
Это песня, которую ты просила
Но прошло так много времени, что я наконец решил сделать это без тебя
Но с одним изменением, я думаю о тебе рядом со мной

Эта песня для тебя от меня
Это песня, которую ты просила
Но прошло так много времени, что я наконец решил сделать это без тебя
Но с одним изменением, я думаю о тебе рядом со мной