Paroles et traduction Bazart - Ademnood

Ademnood

Ik weet het zeker, het komt harder dan hard aan
Door meer te zwijgen dan te spreken
Maar wat heb je daaraan?
Toch zo onzeker, want je weet nu dat het wrang smaakt
Om meer te zwijgen dan te spreken
Maar waar komt dat vandaan?
Ik heb nood aan adem zo hard
Oh, dit loopt weer uit de hand
Ik heb nood aan adem zo hard
Dat het echt niet anders kan
Ik loop weg van alles
Zolang ik hier nog adem haal
Ik loop weg van alles omdat
Wie ben ik zonder haar
Was ik maar één dag langer gebleven
Kan het nog even?
Geef me nog één kans voor vergeten
Kan het nog even?
Mijn hart doorweekt, voelt vreemd, zo onvervangbaar
Ik wil verdwijnen, ik wil weten of het zonder mij gaat
Ooit zal ie breken, iets zegt me dat ik kans maak
Niets meer te krijgen, maar ik geef en is dat dan verward
Ik heb nood aan adem zo hard
Oh, dit loopt weer uit de hand
Ik heb nood aan adem zo hard
Dat het echt niet anders kan
Ik loop weg van alles
Zolang ik hier nog adem haal
Ik loop weg van alles omdat
Wie ben ik zonder haar
Was ik maar één dag langer gebleven
Kan het nog even?
Geef me nog één kans voor vergeten
Kan het nog even?
Was ik maar één dag langer gebleven
Kan het nog even?
Geef me nog één kans voor vergeten
Kan het nog even?

Choking

I know it for sure, it hits harder than hard
By keeping silent more than speaking
But what's the use of it?
Still so insecure, because now you know that it tastes bitter
To be more silent than speaking
But where does that come from?
I need to breathe so badly
Oh, this is getting out of hand
I need to breathe so badly
That it really can't be helped
I run away from everything
As long as I'm still breathing here
I run away from everything because
Who am I without her
If only I had stayed one more day
Can it be just for a moment?
Give me one more chance to forget
Can it be just for a moment?
My heart so soaked, feels strange, so irreplaceable
I want to disappear, I want to know if it can go on without me
Someday it will break, something tells me I have a chance
Nothing more to gain, but I give and is that confused
I need to breathe so badly
Oh, this is getting out of hand
I need to breathe so badly
That it really can't be helped
I run away from everything
As long as I'm still breathing here
I run away from everything because
Who am I without her
If only I had stayed one more day
Can it be just for a moment?
Give me one more chance to forget
Can it be just for a moment?
If only I had stayed one more day
Can it be just for a moment?
Give me one more chance to forget
Can it be just for a moment?