Be Vis - byłem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Be Vis - byłem




Byłem dzieciakiem jeszcze robiąc poprzednią płytę
Я был еще ребенком, когда делал предыдущий альбом.
I wtedy, gdy wersy zamieniłem ze złotym naszyjnikiem, yeah
И когда стихи поменялись с злотым ожерельем, да
Jak nosiłem węższe spodnie pewnie byłem tu pedałem dla nich
Когда я носил узкие брюки, я, наверное, был здесь педиком для них
Byłem nieodpowiedzialny, kiedy brałem wszystko za nic
Я был безответственным, когда принимал все даром
Byłem w sklepie, kiedy byłem spragniony, a potem się nieco napiłem
Я был в магазине, когда мне хотелось пить, а затем немного выпил
Zostałem menelem, rzygałem za garażem - wtedy się mocno wstawiłem
Я стал бомжом, меня стошнило за гаражом - тогда я крепко заступился
Byłem "surfеrem", jak robiłem track na podwójną platynę
Я был "серфером", как я делал трек для двойной платины
Było za wczеśnie odrobinę chyba, żeby z tym mentalem wchodzić w showbiznes, ej
Было слишком рано, чтобы с этим Менталом вступать в шоу-бизнес.
Szedłem wyprostowany chodnikiem, a dla nich byłem za szeroki
Я шел прямо по тротуару, и для них я был слишком широк
Chyba powinienem się garbić, nie ćwiczyć lub ustąpić z drogi
Я думаю, что я должен сутулиться, а не тренироваться или уходить с дороги
Byłem najlepszy i byłem najgorszy, średnio kilka razy na dobę
Я был лучшим, и я был худшим, в среднем несколько раз в день
Byłem u zioma, by mieć trochę zioła, a potem już byłem spalony
Я был у приятеля, чтобы получить немного травы, а потом я уже был сожжен
Nie ważne jaki byłeś w ich oczach, ważne jaki jesteś naprawdę
Неважно, каким ты был в их глазах, важно, какой ты на самом деле
Mało znajomości, za wiele było nic nie warte
Мало знакомства, слишком много ничего не стоило
Żadne piętro z Bonaparte, bo na parter idzie ze mną
Ни один этаж с Бонапартом, потому что на первый этаж идет со мной
Ona woli czyste piekło, niż twe utopijne piękno
Она предпочитает чистый ад, а не твою утопическую красоту
Wbiłem na uczelnie i byłem studentem, dopóki nie zrezygnowałem
Я поступил в колледж и был студентом, пока не ушел
Byłem oceniany z góry, dopóki z osobą nie pogadałem
Меня судили заранее, пока я не поговорил с этим человеком
Nie byłem raperem w oczach ich, gdy usłyszeli dwa poprzednie rymy
Я не был рэпером в их глазах, когда они услышали две предыдущие рифмы
Byłem złodziejem, gdy kupiłem wcześniej full licencje na wszelkie bity
Я был вором, когда я купил full лицензии на любые биты раньше
Byłem głupi rzucając puste wersy w "Będę", teraz muszę to przyznać
Я был глуп, бросая пустые стихи в буду", теперь я должен признать это
"Młode damy w tanich ciuchach"
"Барышни в дешевой одежде"
To faux pas bez znaczenia czy był to freestyle
Это не имеет значения, был ли это фристайл
Byłem za Warszawą w "To, czy to?" - chodziło przecież mi o perspektywy
Я был за Варшаву в " это или это?"- ведь речь шла о перспективах
Ostróda zawsze będzie moim domem, nieważne gdzie kręcimy klipy
Оструда всегда будет моим домом, независимо от того, где мы снимаем клипы
Byłem Greyem, wtedy gdy wróciliśmy razem na ten apartament
Я был Греем, когда мы вместе вернулись в эту квартиру.
Byłem wyśmiewany w kadrze wojewódzkiej tylko przez to, że miałem tanie buty
Меня высмеивали в провинциальном кадре только за то, что у меня была дешевая обувь
Ilekroć ludzi - takie same subiektywne opinie chcą maczać palce
Всякий раз, когда люди-те же субъективные мнения хотят замочить пальцы
W tym jaki jesteś, pamiętaj, że taki jak chcesz, nie że pod kogoś musisz
В том, какой ты есть, помни, что такой, как ты хочешь, а не что под кого-то ты должен
Nie ważne jaki byłeś w ich oczach, ważne jaki jesteś naprawdę
Неважно, каким ты был в их глазах, важно, какой ты на самом деле
Mało znajomości, za wiele było nic nie warte
Мало знакомства, слишком много ничего не стоило
Żadne piętro z Bonaparte, bo na parter idzie ze mną
Ни один этаж с Бонапартом, потому что на первый этаж идет со мной
Ona woli czyste piekło, niż twe utopijne piękno
Она предпочитает чистый ад, а не твою утопическую красоту
Byłem bananem, jak jedyny hajs jaki miałem, zarobiłem z rapu
Я был бананом, как единственный доход, который у меня был, я заработал на рэпе
Byłem tak znerwicowany - nieraz pełen lęków, nieraz pełen strachu
Я так нервничал - иногда полный лекарств, иногда полный страха
Byłem nad morzem, a nie byłem w górach
Я был у моря, а не в горах
Byłem leserem nim przyszła matura
Я был лесбиянкой до окончания школы.
Byłem lovelasem jak pisałem love song
Я был ловеласом, когда писал песню любви
Nie byłem brytolem otwierając Oxford
Я не был британцем, открывая Оксфорд
Byłem dla nich tym i tamtym, sami dorobili outfit
Я был для них тем и другим, они сами сделали наряд
Nie umieszczą żadne ramki, dla nich byłem typem co robi kawałki?
Он не помещает никаких рамок, для них я был типом, что делает куски?
Czekaj na następne teksty, jak chcesz poznać więcej
Ждите следующих текстов, как вы хотите узнать больше
Wymieniam tatuaż "beksy" na to "nie płacz bejbe"
Я заменяю татуировку "Бекси" на "не плачь бейбе"
Ej, ej, na to "nie płacz bejbe"
Эй, эй, "не плачь, бейбе".
Ej, na to "nie płacz bejbe"
"Не плачь, бейбе".
Że "crybaby" na "don′t cry baby"
Что "crybaby" на "don't cry baby"
Bo mi się zmieniło, hehe
Потому что я изменился, хе-хе
Nie ważne jaki byłeś w ich oczach, ważne jaki jesteś naprawdę
Неважно, каким ты был в их глазах, важно, какой ты на самом деле
Mało znajomości, za wiele było nic nie warte
Мало знакомства, слишком много ничего не стоило
Żadne piętro z Bonaparte, bo na parter idzie ze mną
Ни один этаж с Бонапартом, потому что на первый этаж идет со мной
Ona woli czyste piekło, niż twe utopijne piękno
Она предпочитает чистый ад, а не твою утопическую красоту





Writer(s): Be Vis, Saint Cardona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.