Paroles et traduction Bebe & Cece Winans feat. Mavis Staples - I'll Take You There
I
know
a
place
ya'll
Я
знаю
одно
местечко.
Ain't
nobody
cryin'
no
Никто
не
плачет,
нет.
Ain't
nobody
worried
Никто
не
волнуется
Ain't
no
smilin'
faces
Никаких
улыбающихся
лиц.
Say,
lyin'to
the
races
Скажи,
лжешь
на
скачках
I
said
there
ain't
no
smilin'
faces
Я
сказал,
что
здесь
нет
улыбающихся
лиц.
No
smilin'
faces
Никаких
улыбающихся
лиц.
Lyin'
to
the
races
Я
лгу
гонкам.
Ain't
nobody
cryin'
Никто
не
плачет.
No
more
cryin'
Больше
никаких
слез.
If
you
ready
now,
oh
Если
ты
готов
сейчас,
о
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Lord
have
mercy
Господи
помилуй
Say
if
you
ready
Скажи,
если
ты
готов.
I'll
take
you
there,
oh
Я
отведу
тебя
туда,
о
Help
me,
help
me
Помоги
мне,
помоги
мне!
I'll
take
you
there,
come
on,
hey
Я
отведу
тебя
туда,
давай,
Эй
I
said
come
on
Я
сказал
Давай
I'll
take
you
there,
hey(If
you're
ready
now)
Я
отведу
тебя
туда,
Эй(если
ты
уже
готова).
Oh
I,
oh
I,
I
know
a
place,
ya'll
О,
я,
о,
я
знаю
одно
место,
ты
...
Ain't
nobody
cryin'
Никто
не
плачет.
Ain't
nobody
cryin'
Никто
не
плачет.
Ain't
nobody
worryin'
Никто
не
беспокоится.
Ain't
no
smilin'
faces
Никаких
улыбающихся
лиц.
Lyin'
to
the
races
Я
лгу
гонкам.
Help
me
now
Помоги
мне
сейчас
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
I
said
if
you're
ready
Я
сказал
Если
ты
готов
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
I
said,
mercy
ya'll
Я
сказал:
"пощади
меня!"
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Come
on
if
you're
ready
Давай,
если
ты
готов.
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Come
on
go
with
me
Давай
пойдем
со
мной
Come
on,
ain't
nobody
cryin
Ну
же,
никто
не
плачет!
Lord
have
mercy
Господи
помилуй
Come
go
with
me
Пойдем
пойдем
со
мной
Let
me
take
you
there
Позволь
мне
отвести
тебя
туда.
Lord
have
mercy
Господи
помилуй
Come
go
with
me
Пойдем
пойдем
со
мной
Help
me
now,
say
mercy,
mercy
now
Помоги
мне
сейчас,
помилуй,
помилуй
сейчас.
Come
go
with
me
Пойдем
пойдем
со
мной
Let
me
lead
the
way,
come
go,
come
go,
Позволь
мне
вести
тебя,
иди,
иди,
иди.
Come
go
with
me
Пойдем
пойдем
со
мной
If
you
ready
now
Если
ты
готов
сейчас
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Hey,
if
you
think
you're
ready
now
Эй,
если
ты
думаешь,
что
уже
готова
...
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
What
good
times,
happy
times
Какие
хорошие
времена,
счастливые
времена
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Just
take
my
hand
and,
come
on
Просто
возьми
меня
за
руку
и
давай.
I'll
take
you
there
Я
отведу
тебя
туда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alvertis Isbell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.