Paroles et traduction Beanie Sigel feat. Young Chris - Oh Daddy
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
That's
what
they
yellin'
when
they
grab
me
Вот
что
они
кричат,
когда
хватают
меня.
Eyes
are
swellin',
cryin',
tryin'
to
stab
me
Глаза
опухают,
плачут,
пытаются
ударить
меня
ножом.
Once
they
realize
they
can't
have
me
Как
только
они
поймут,
что
не
могут
заполучить
меня.
When
I
leave
'em
try
to
let
'em
down
easy
like
rhymes
Когда
я
ухожу
от
них,
постарайся
отпустить
их
легко,
как
рифмы.
I
snatch
your
heart
so
easy
like
valentine
Я
вырываю
твое
сердце
так
легко,
как
валентинка.
Can't
get
caught
up
in
that
loop
again,
never
letting
Cupid
in
Я
не
могу
снова
попасть
в
эту
петлю,
никогда
не
впуская
Купидона.
Boo
you
buggin'
ain't
no
time
to
be
lovin'
Бу,
у
тебя,
Черт
возьми,
нет
времени
на
любовь.
Man
the
grip
on
my
pistol
only
thing
I
be
huggin'
Чувак,
хватка
моего
пистолета-единственное,
что
я
буду
обнимать.
It's
Mack
Daddy,
not
your
Daddy,
Mack
Это
Мак-Папочка,
а
не
твой
папочка,
Мак.
Bitch
you
got
it
criss-crossed
scrap,
I
ain't
havin'
that,
I
can't
have
your
back
Сука,
у
тебя
все
крест-накрест,
лом,
я
этого
не
потерплю,
я
не
могу
тебя
прикроить.
Look
how
you
act
when
I
had
your
back
Посмотри,
как
ты
себя
вела,
когда
я
прикрывал
тебя.
Picture
me
havin'
that
back
to
back,
I
pimp
proper
like
shrimp-lobster
Представь,
что
я
стою
спиной
к
спине,
я
сутенер,
как
креветка-лобстер.
Check
out
my
pimp-posture
even
my
limp
proper,
mama
Посмотри
на
мою
сутенерскую
позу,
даже
на
мою
правильную
хромоту,
мама
I
can't
help
what's
runnin'
down
your
face
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
течет
по
твоему
лицу.
I
moved
your
ass
into
that
furnished
place
Я
перенес
твою
задницу
в
это
меблированное
место.
Like
you
earned
that
space
Как
будто
ты
заслужил
это
место
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Yes
Mommy,
don't
cry
dry
your
eye)
(Да,
мамочка,
не
плачь,
вытри
слезы)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Yes
Mommy,
don't
cry
dry
your
eye)
(Да,
мамочка,
не
плачь,
вытри
слезы)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Goddamn
baby,
you
had
me
Черт
возьми,
детка,
я
был
у
тебя.
All
the
twirlies
in
the
caddy
used
to
take
it
back
gladly
Все
вертушки
в
Кадиллаке
с
радостью
брали
его
обратно.
We
was
tighter
than
Tommy
Buns
and
Keesha
Мы
были
крепче,
чем
Томми
Бунс
и
Киша.
You
clean
my
guns,
count
my
ones,
bagged
the
reefer
Ты
чистишь
мои
ружья,
считаешь
их,
упаковываешь
в
мешок.
Shit
I
thought
you
was
the
one,
you
was
my
bitch
Черт,
я
думал,
что
ты
единственная,
ты
была
моей
сучкой.
The
one
that
never
snitched
Тот,
который
никогда
не
стучал.
Taught
you
how
to
bust
a
fifth,
shit
Я
научил
тебя
стрелять
в
пятую,
черт
возьми.
I
taught
you
how
to
push
the
whip
Я
научил
тебя,
как
обращаться
с
кнутом.
Taught
you
how
to
suck
a
dick,
taught
you
how
to
fluff
a
brick
Научил
тебя,
как
сосать
член,
научил
тебя,
как
распушить
кирпич.
But
you
got
more
drama
than
a
B-mama
Но
в
тебе
больше
драмы,
чем
в
Б-маме.
Got
me
goin'
through
the
motions
like
C.
Thomas
Заставил
меня
действовать,
как
Си
Томас.
With
the
bullshit,
he
say
she
say
the
bitch
is
mad
Со
всей
этой
ерундой
он
говорит,
что
она
говорит,
что
эта
сука
сумасшедшая
'Cause
my
jams
kick
like
East
bay
mad
'cause
they
mans
got
Потому
что
мои
джемы
бьют
как
бешеные
из
Ист-Бэй,
потому
что
у
них
есть
мужики.
They
kicks
on
replay,
how
you
drop
from
celebrity
status
Они
пинают
на
повторе,
Как
ты
падаешь
со
статуса
знаменитости
Pushin'
Bent
to
niggaz
in
celebrity
wagons
Толкаю
Бент
к
ниггерам
в
вагонах
знаменитостей.
In
them
sucka
type
Jags
now,
you
fuckin'
type
mad
Теперь
в
этих
"ягуарах
типа
лоха"
ты
чертовски
злишься.
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Yes
Boo
Boo,
don't
boo
hoo)
(Да,
бу-бу,
не
бу-ху)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Hey
baby,
I'm
sleazy)
(Эй,
детка,
я
подлая)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Oh
Mommy
it's
so
sad
we
had
it
together
О
мамочка
Как
грустно
что
мы
были
вместе
You
had
it
whenever
that's
yo,
bad
У
тебя
было
это
всякий
раз,
когда
тебе
было
плохо.
You
fucked
up
it
wasn't
meant
to
be
Ты
все
испортил,
этого
не
должно
было
быть.
You
lucked
up
told
me
at
the
end
don't
trust
her
Тебе
повезло
сказал
мне
в
конце
не
доверяй
ей
See
that's
when
all
the
bullshit
started
Вот
тогда
то
и
началась
вся
эта
чушь
That's
what
three
me
in
reverse,
counter-clockwise
Это
то,
что
заставляет
меня
двигаться
в
обратном
направлении,
против
часовой
стрелки.
In
my
mind
I
swore
that
we
would
work
Мысленно
я
поклялся,
что
у
нас
все
получится.
But
I
guess
that
I
was
wrong
Но
я
думаю,
что
был
неправ.
Ran
into
a
dead
end
unfaithful
bitch
you
fucked
the
nigga
Забежал
в
тупик
неверная
сучка
ты
трахнул
ниггера
I
was
blazin'
with,
Fugazied
shit,
it
wasn't
him
Я
пылала
от
этого
безумного
дерьма,
но
это
был
не
он.
It
was
the
paper
shit,
nowadays
it's
all
about
the
latest
shit
Это
было
бумажное
дерьмо,
а
теперь
все
дело
в
последнем
дерьме
That
or
they
favorite
car
or
get
paper
from
ball
Это
или
их
любимая
машина
или
получение
бумаги
от
Болла
Unless
your
label
all
that
and
you
labeled
as
stars
Если
только
ты
не
навешиваешь
ярлык
все
это
и
не
называешь
себя
звездами
Makin'
the
millions
got
them
bitches
willin'
to
do
whatever
it
takes
Зарабатывая
миллионы,
эти
сучки
готовы
делать
все,
что
угодно.
Takin'
it
off
or
willin'
to
screw
whoever
I
bring
guess
it's
a
celebrity
thing
Снимаю
его
или
хочу
трахнуть
того,
кого
приведу,
думаю,
это
знаменитость.
But
I
was
never
ashamed
I
was
blessed
with
the
game
Но
мне
никогда
не
было
стыдно
я
был
благословлен
игрой
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Yes
baby,
don't
cry
dry
your
eye)
(Да,
детка,
не
плачь,
вытри
слезы)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Oh
Daddy,
you
know
you
make
me
cry
О,
Папа,
ты
же
знаешь,
что
заставляешь
меня
плакать.
(Yes
so
girl,
man,
'cause
I
love
your
world)
(Да,
так
что,
девочка,
чувак,
потому
что
я
люблю
твой
мир)
How
can
you
love
me?
I
can't
understand
why
Как
ты
можешь
любить
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christine Mcvie, Dwight Grant, Christopher Ries
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.