Beans - Io La Conosco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beans - Io La Conosco




Io La Conosco
I Know Her
Io la conosco
I know her
Quella coi capelli rossi
The one with red hair
Fuori acerba donna dentro
Sour on the outside, a woman within
Brucia ogni sentimento
Burns every feeling
Lei fa l'amore
She makes love
E non da problemi al cuore
And doesn't give the heart problems
Dalla voglia di morire
From the desire to die
Come solo lei sa fare
As only she knows how to do
Lei si divertiva in amore con me
She had fun in love with me
E non sapeva che il fuoco era
And she didn't know that the fire was there
E quando in soffitta mostrava chi è
And when in the attic she showed who she is
Poi lei rideva parlando di noi
Then she laughed talking about us
Perché nascondi dietro il trucco quella che in fondo tu non sembri
Why do you hide behind makeup that you don't really look like deep down?
La paura i tuoi sgomenti sono tarli nella mente
Fear and your dismay are termites in your mind
Tu sconosciuta senza vesti sembri pura
You stranger without clothes seem pure
Tra le braccia mie qualcuno
In my arms someone
Per il mondo sei nessuno
To the world you are nobody
Dai qui rimani
Stay here
Resta fuori se non m'ami
Stay away if you don't love me
In silenzio a luci spente
In silence with the lights out
Noi ci cerchiamo la mia mano
We search for each other
Lei si divertiva in amore con me
She had fun in love with me
E non sapeva che il fuoco era
And she didn't know that the fire was there
E quando ha capito l'amore cos'è
And when she realized what love is
Sa che più sola da sola non è
She knows that she is not alone anymore
Perché nascondi dietro il trucco quella che in fondo tu non sembri
Why do you hide behind makeup that you don't really look like deep down?
La paura i tuoi sgomenti sono tarli nella mente
Fear and your dismay are termites in your mind
Perché nascondi dietro il trucco quella che in fondo tu non sembri
Why do you hide behind makeup that you don't really look like deep down?
La paura i tuoi sgomenti sono tarli nella mente
Fear and your dismay are termites in your mind
Na na na na na
Na na na na na





Writer(s): Giovanni Bella, Antonino Bella, Luigi Finocchiaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.