Paroles et traduction Beckett feat. Claire Ridgely - Butterflies
What
was
first?
Что
было
первым?
Was
it
rain
or
the
sun
Был
ли
дождь
или
солнце?
Was
it
pain
Была
ли
это
боль?
Was
it
fun
Было
ли
это
весело?
The
shadow
or
the
tree
Тень
или
дерево
...
People
say
after
one
comes
the
two
Люди
говорят,
что
после
одного
приходит
два.
Well
that's
not
necessarily
true
Что
ж,
это
не
обязательно
так.
If
you're
with
me
Если
ты
со
мной
...
But
I
unbelievably
love
when
a
story
ends
and
a
new
begins
Но
я
невероятно
люблю,
когда
заканчивается
история
и
начинается
новая.
Like
turning
into
a
butterfly
Словно
превращаешься
в
бабочку.
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
I
uncontrollably
long
for
some
inexplicable
things
Я
неудержимо
жажду
необъяснимых
вещей.
Like
oah
oah
ohh
Как
о-о-о-о-о
...
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(Step
back
when
I
spread
my
wings)
(Шаг
назад,
когда
я
расправлю
крылья)
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(When
I
spread
my...)
(Когда
я
распространяю
свои...)
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(Step
back
when
I
spread
my
wings)
(Шаг
назад,
когда
я
расправлю
крылья)
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(When
I
spread
my
wings)
(Когда
я
расправляю
крылья)
You
need
to
crawl
before
you
walk
Тебе
нужно
ползти,
прежде
чем
идти.
You
need
learn
before
you
talk
Тебе
нужно
научиться,
прежде
чем
говорить.
I
need
to
sing
Мне
нужно
спеть.
And
I
promisse
you,
I
will
unpredictably
do
И
я
обещаю
тебе,
я
сделаю
это
непредсказуемо.
Everything
different
that
I'm
told
Все
по-другому,
что
мне
говорят.
All
in
when
you
think
I'll
fold
Все,
когда
ты
думаешь,
что
я
свернусь.
But
I
unbelievably
love
when
Но
я
невероятно
люблю,
когда
...
A
story
ends
and
a
new
begins
История
заканчивается,
и
начинается
новая.
Like
turning
into
a
butterfly
Словно
превращаешься
в
бабочку.
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
And
I
uncontrollably
long
for
И
я
неудержимо
жажду
...
Some
inexplicable
things
Некоторые
необъяснимые
вещи.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(Step
back
when
I
spread
my
wings)
(Шаг
назад,
когда
я
расправлю
крылья)
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(When
I
spread
my...)
(Когда
я
распространяю
свои...)
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(Step
back
when
I
spread
my
wings)
(Шаг
назад,
когда
я
расправлю
крылья)
Step
back
when
I
shed
my
skin
Шаг
назад,
когда
я
сбрасываю
кожу.
Step
back
when
I
spread
my
wings
Отступи,
когда
расправлю
крылья.
(When
I
spread
my
wings)
(Когда
я
расправляю
крылья)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): alexis troy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.