Paroles et traduction Behnam Safavi feat. Ayhan - Khoshbakhti

Yarım ay gül özlü yarım
Sen menim kheyalim
Sevgimize inandin
Canım sen menim baharim
Ay vefalı yarım
Hoşbehtliye inandim
تو بهترین حسی تا همیشه
با لبخندت دنیا زیبا میشه
تو یادم دادی عاشق تنها نیست
ثابت کردی خوشبختی رویا نیست
ماه از تو چشمای تو میتابه
چشماتو میبندی شب میخوابه
من هر شب با فکر تو بیدارم
با تموم قلبم دوست دارم
وقتی قلبم از دنیا میگیره
دستای تو دستامو میگیره
وقتی تو اینجایی دلتنگی یادم میره
لحظه به لحظه کنارم بودی
رویاهامو با تو باور کردم
با چشمای بسته حرفاتو باور کردم
Hayatım′da olan tek duygu san
Sevgimle dünyama yol salmışsan
Sen öğrendin aşıklar tek değil
Bildim k hoşbehtlik röya değil
Gözlerinden saçar ay işikliği
Yerlerin göklerin yaraşikligi
Men seni her zeman düşünürüm
Yüreğim den seni çok sevirem
وقتی قلبم از دنیا میگیره
دستای تو دستامو میگیره
وقتی تو اینجایی دلتنگی یادم میره
لحظه به لحظه کنارم بودی
رویاهامو با تو باور کردم
با چشمای بسته حرفاتو باور کردم

Yarım ay gül özlü yarım
Сен меним хейалим
Севгимиз инандин
Каным Сен меним бахарим
Ай вефали ярым
Hoşbehtliye inandim
Ты чувствуешь себя лучше всех на свете
Мир будет прекрасен с твоей улыбкой.
Ты напомнил мне, что любовь не одинока.
Ты доказал, что счастье-это не сон.
Луна сияет в твоих глазах.
Ты закрываешь глаза, и он спит по ночам.
Я просыпаюсь каждую ночь с твоими мыслями.
Я люблю всем сердцем.
Когда мое сердце умрет ...
Твои руки будут держать мои руки.
Я забуду, когда ты будешь здесь.
Ты была рядом со мной.
Я верил в свои мечты вместе с тобой.
Я верил тебе с закрытыми глазами.
Hayatım'da olan tek duygu san
Севгимле дюняма Йол салмышсан
Sen öğrendin aşıklar tek değil
Bildim k hoşbehtlik röya değil
Gözlerinden saçar ay işikliği
Ерлерин геклерин ярашиклиги
Мужчины сени ее Земан дюшюрюм
Yüreğim den seni çok sevirem
Когда мое сердце умрет ...
Твои руки будут держать мои руки.
Я забуду, когда ты будешь здесь.
Ты была рядом со мной.
Я верил в свои мечты вместе с тобой.
Я верил тебе с закрытыми глазами.