Belanova - Barco de Papel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belanova - Barco de Papel




Barco de Papel
A Paper Boat
Cierro los ojos
I close my eyes
Para estar con él
To be with you
Le envío mis sueños, en un barco de papel
I send you my dreams, in a paper boat
Que se sumerge en el océano
That sinks into the ocean
Que da un torrente directo al corazón.
That gives a torrent directly to the heart.
Coro:
Chorus:
Y vuelve a mí, flotando sobre una canción
And it comes back to me, floating on a song
Donde su piel forma los versos
Where your skin forms the verses
Y él vuelve a mi, envuelto en un amanecer
And it comes back to me, wrapped in a dawn
Que despertó en un te quiero.
That awakened in an I love you.
El viento sopla y me habla de ti
The wind blows and whispers of you
En ese idioma que me hace sonreir
In that language that makes me smile
Y me transporta hacia el lugar
And it transports me to the place
Donde mis sueños se vuelven de verdad.
Where my dreams come true.
Coro
Chorus
Y él vuelve a mí, flotando sobre una canción
And it comes back to me, floating on a song
Donde su piel forma los versos
Where your skin forms the verses
Y el vuelve a mí, envuelto en un amanecer
And it comes back to me, wrapped in a dawn
Que despertó en un te quiero
That awakened in an I love you





Writer(s): Denisse Guerrero Flores, Edgar Albino Huerta Castaneda, Ricardo Arturo Arreola Palomer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.