Paroles et traduction Beltito "Esta En El Beat" - No Quiero Perderte
No Quiero Perderte
Я не хочу тебя терять
A
veces
no
se
si
eres
bendición
de
dios
o
maldición
del
diablo,
Иногда
я
не
знаю
- ты
благословение
Бога
или
проклятие
дьявола,
A
veces
es
que
solo
hablo,
Иногда
я
разговариваю
только
с
собой,
Me
desahogo
con
la
paredes,
Я
выплескиваю
свои
эмоции
на
стены,
Las
misma
me
dicen
en
silencio
y
me
hablan
de
ella,
Они
молча
говорят
мне
о
тебе
и
рассказывают
мне
о
ней,
Me
embriago
buscandola
en
el
fondo
de
la
botella,
Я
напиваюсь,
пытаясь
найти
тебя
на
дне
бутылки,
Eres
mi
mal
necesario
y
ya
las
drogas
no
me
dan,
Ты
- мое
необходимое
зло,
и
даже
наркотики
уже
не
действуют
на
меня,
Eres
el
dolor
que
me
acompaña
y
el
sufrimiento
es
mi
refrán,
Ты
- боль,
которая
сопровождает
меня,
а
страдание
- мой
припев,
Nací
el
dia
que
te
conocí,
Я
родился
в
тот
день,
когда
встретил
тебя,
Tu
eres
mia
porque
sí,
no
por
suerte
y
si
la
vida
no
me
da,
Ты
моя,
потому
что
так
и
должно
быть,
не
повезло,
и
если
жизнь
не
дает
мне
тебя,
Te
busco
despues
de
la
muerte.
Я
буду
искать
тебя
даже
после
смерти.
Yo
no
quiero
pedirte
nada
ahhh
es...
Я
ничего
не
хочу
просить
у
тебя,
аххх,
это...
El
mundo
dando
vueltas,
yo
en
mi
alcoba
soledad
esta
devuelta,
Мир
вращается,
я
в
своей
спальне,
одиночество
вернулось,
La
casa
sigue
revuelta
la
mente
que
sigue
envuelta
y
aunque
trato,
Дом
все
еще
в
беспорядке,
разум
все
еще
в
смятении,
и
хотя
я
пытаюсь,
Veo
el
comedor
solo
y
lleno
mi
plato,
Я
вижу
одинокую
столовую
и
накладываю
себе
еду,
Mirando
tu
retrato
me
meto
dos
cero
cuatro,
Смотрю
на
твой
портрет
и
глотаю
две
четыре
нулевые,
Las
IP
ya
no
me
calman
ma
yo
si
pare
el
alma
que
alivie
tanto
peso
IP
больше
не
успокаивают
меня,
но
я
заставляю
свою
душу
облегчить
весь
этот
груз,
Que
mi
vida
se
desarma,
se
destruye,
Моя
жизнь
рушится,
разрушается,
Belto
cuando
graba
ya
ni
fluye,
Бельто,
когда
он
записывает,
уже
не
получается,
Pensando
en
que
te
prestas
para
herirme
contribuyes,
Думая
о
том,
что
ты
помогаешь
мне
причинить
себе
боль,
ты
вносишь
свой
вклад,
Yo
sin
ti
ya
no
siento
nada
aaaah...
Я
без
тебя
уже
ничего
не
чувствую,
ааах...
Eso
no
te
lo
crees
ni
tu
misma,
Ты
сама
в
это
не
веришь,
Tu
sabes
que
tu
me
amas,
Ты
знаешь,
что
ты
любишь
меня,
Si
tu
dices
que
no
sientes
porque
siempre
tu
me
llamas
a
privado
por
Если
ты
говоришь,
что
ничего
не
чувствуешь,
то
почему
ты
всегда
звонишь
мне
в
личку
по
Las
noches
pa
que
salga
y
aterrice
yo
en
tu
cama,
Ночам,
чтобы
я
вышел
и
приземлился
на
твоей
кровати,
Tu
finges
que
no
me
amas
y
al
mirarme
to
se
friza,
Ты
притворяешься,
что
не
любишь
меня,
и
когда
я
смотрю
на
тебя,
все
замирает,
Debajo
de
mi
friza
de
tocarte
tu
te
erizas,
Под
моей
замерзшей
кожей
ты
прикасаешься
ко
мне,
и
ты
ощетиниваешься,
Yo
se
que
te
eh
hecho
daño,
Я
знаю,
что
причинил
тебе
боль,
Tu
tambien
me
has
hecho
daño
de
jurarnos
amor
eterno
pasamos
a
hacer
Ты
тоже
причинила
мне
боль,
поклявшись
в
вечной
любви,
мы
стали
Extraños
estamos
en
guerra,
Чужими,
мы
воюем,
Uno
pierde
si
a
la
vida
uno
se
aferra,
Один
проигрывает,
если
за
жизнь
цепляется,
No
encuentro
felicidad
ni
con
los
chavos
ni
las
perra,
Я
не
нахожу
счастья
ни
с
парнями,
ни
с
сучками,
Yo
sin
ti
ya
no
siento
nada
aaaah
a
Я
без
тебя
уже
ничего
не
чувствую,
ааах,
а
Veces
ni
yo
mismo
siento
por
mi,
yeh,
Иногда
я
и
сам
себя
не
чувствую,
ага,
Yo
me
ahogo
dentro
de
un
vaso
fama
arropando
y
amigos
escaso,
Я
тону
в
стакане,
слава
приходит,
а
друзей
нет,
Beltito
esta
creciendo
y
mi
vida
es
un
fracaso,
Бельто
растет,
а
моя
жизнь
- полный
провал,
Nadie
sabe
lo
que
siento,
nadie
sabe
si
yo
lloro,
Никто
не
знает,
что
я
чувствую,
никто
не
знает,
что
я
плачу,
Solo
en
la
superficie
Cuando
yo
grabo
mis
coro,
Только
в
глубине
души,
когда
я
записываю
свои
припевы,
Mami
siempre
pienso
en
tí
solitario
en
mi
alcoba,
Мами,
я
всегда
думаю
о
тебе
одиноко
в
моей
спальне,
Mi
vida
no
es
estable
me
refugio
con
la
droga,
Моя
жизнь
нестабильна,
я
нахожу
убежище
в
наркотиках,
Pero
cuando
estoy
contigo
yo
me
despego
del
globo,
Но
когда
я
с
тобой,
я
отрываю
от
себя
этот
шар,
Pero
estan
las
consecuencias,
Но
есть
последствия,
Mas
bochinche
que
con
cobo
ya
me
cansa
Satanás
me
ofreció
hacer
una
Больше
переполоха,
чем
с
Кобо,
я
уже
устал,
Сатана
предложил
мне
заключить
Alianza
le
piche
porque
yo
solo
duermo
con
una
alabanza
y
me
calmo,
Союз,
я
отказался,
потому
что
я
сплю
только
с
молитвой
и
успокаиваюсь,
No
este
tiempo
de
empeparme
y
leer
un
salmo
Сейчас
не
время
напиваться
и
читать
псалмы.
Pero
si
no
lo
hago
me
desarmo,
perdóname
señor,
Но
если
я
не
сделаю
этого,
я
развалюсь,
прости
меня,
господи,
Maa
veces
el
vacío
que
yo
siento
es
inmenso
y
yo
proyecto
una
Маа,
иногда
пустота,
которую
я
чувствую,
огромна,
и
я
проекцирую
Felicidad
jeje
pero
en
verdad
no
es
felicidad,
Счастье,
хе-хе,
но
на
самом
деле
это
не
счастье,
Yo
vivo
entre
demonios
mi
gente
yo
sin
tu
ya
no
siento
nada
Я
живу
среди
демонов,
мои
люди,
я
без
тебя
уже
ничего
не
чувствую.
Aaaah,
yo
vivo
con
batallas
mentales,
yo
vivo
con
un
vacio,
Ааах,
я
живу
с
душевными
битвами,
я
живу
с
пустотой,
Esta
En
El
Beat"
Это
в
ритме"
Esto
es
un
tema
jeje
con
todo
mi
corazón
encima
de
la
libreta...
Это
тема
хе-хе
со
всем
моим
сердцем
на
тетрадном
листе...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beltito "esta En El Beat"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.