Paroles et traduction Bening - Tanda Tanya
Na,
na-na-na
На-На-На-На!
Ada
malu,
ada
rindu
di
hati
Есть
стыд,
есть
тоска
в
сердце.
Ada
ragu,
ada
mau,
tetapi
Есть
сомнения,
есть
желание,
но
...
Tanda
tanya
menggoda
hati
ini
Вопросительные
знаки
дразнят
это
сердце
Tanda
tanya
membuatku
tak
menentu
Вопросительные
знаки
делают
меня
непредсказуемым.
Ada
takut
akan
kehilanganmu
Есть
страх
потерять
тебя.
Ingin
marah,
tapi
bukan
salahmu
Хочешь
разозлиться,
но
это
не
твоя
вина.
Tanda
tanya,
cintakah
kau
padaku?
Вопросительный
знак:
ты
любишь
меня?
Tanda
tanya,
apakah
kau
juga
rindu?
Вопросительный
знак,
ты
тоже
пропал?
Coba
tatap
mataku,
Kasih
Посмотри
мне
в
глаза,
Любовь
моя.
Dengar
detak
jantungku,
ho-wo,
ho-wo
Услышь
мое
сердцебиение,
Хо-во,
Хо-во!
Belah
saja
dadaku,
Kasih
(Kasih)
Просто
раскрой
мне
грудь,
Любовь
моя
(любовь
моя).
Bila
kau
tak
percaya
padaku,
oh
Если
ты
мне
не
веришь,
о
Ho-wo-wo-ho-ho
Хо-во-во-хо-хо
Ho-wo-wo-ho-ho
Хо-во-во-хо-хо
Ada
takut
akan
kehilanganmu
Есть
страх
потерять
тебя.
Ingin
marah,
tapi
bukan
salahmu
Хочешь
разозлиться,
но
это
не
твоя
вина.
Tanda
tanya,
cintakah
kau
padaku?
Вопросительный
знак:
ты
любишь
меня?
Tanda
tanya,
apakah
kau
juga
rindu?
Вопросительный
знак,
ты
тоже
пропал?
Coba
tatap
mataku,
Kasih
Посмотри
мне
в
глаза,
Любовь
моя.
Dengar
detak
jantungku,
wo-wo-ho-ho-ho
Услышь
мое
сердцебиение,
УО-УО-хо-хо-хо!
Belah
saja
dadaku,
Kasih
Просто
разбей
мне
грудь,
любовь
моя.
Bila
kau
tak
percaya
padaku,
ho-oh
Если
ты
мне
не
веришь,
хо-о
Jatuh
cinta,
aku
jatuh
hati
kepadamu
Влюбляюсь,
я
влюбляюсь
в
тебя.
Sungguh,
sudah
jatuh
cinta
kepadamu
(kepadamu)
Действительно,
он
влюбился
в
тебя.
Jatuh
cinta,
aku
jatuh
hati
kepadamu
Влюбляюсь,
я
влюбляюсь
в
тебя.
Sungguh,
ku
jatuh
cinta
kepadamu
Правда,
я
люблю
тебя.
Na-na-na,
na-na
НА-НА-НА,
НА-НА
Na-na-na,
na-na
НА-НА-НА,
НА-НА
Na-na-na,
na-na
НА-НА-НА,
НА-НА
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marie Fiole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.