Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Veneno De Humanidad
Veneno De Humanidad
Яд человечества
Me
despierto
justo
Просыпаюсь
без
сил,
Cansado
un
sueño
después
Вымотанный
очередным
сном.
El
desprecio
es
bruto
Меня
терзает
презрение
Que
filtra
esta
humanidad
Фильтрации
этого
человечества.
Las
miradas
frías
Холодные
взгляды
También
me
pueden
vaciar
Также
могут
опустошить
меня.
Se
respira
hielo
Дышится
морозным
воздухом,
De
golpe
puedo
quebrar
Могу
в
любой
момент
сломаться.
Una
ola
de
deber
Волна
долга
Llega
siempre
hasta
mis
orillas
Всегда
достигает
моих
берегов.
Y
el
dolor
lava
mis
pies
И
боль
омывает
мои
ноги
O
se
escurre
entre
tus
rejillas
Или
просачивается
сквозь
твои
щели.
Y
si
vos
te
vas
(vos
te
vas)
А
если
ты
уйдешь
(уйдешь),
Me
siento
tan
poca
cosa
Я
чувствую
себя
таким
ничтожным.
Pero
cuando
estás
Но
когда
ты
рядом,
Me
pierdo
en
esa
oscura
nebulosa
Я
теряюсь
в
этой
темной
туманности.
Bronca
derramada
Пролитая
ярость
Escondida
bajo
el
mantel
Скрытая
под
скатертью.
No
se
dice
nada
Ничего
не
сказано
Y
se
miente
tanto
después
И
так
много
лжи
позже.
Esa
copa
volcada
Эта
опрокинутая
чаша,
Una
mancha
puede
traer
Может
оставить
пятно,
Que
se
fundan
las
ganas
Которое
угасит
желания
Y
que
el
mundo
gire
al
revés
И
заставит
мир
вращаться
в
обратном
направлении.
Me
despierta
el
susto
Меня
будит
испуг,
Del
sueño
que
no
soñé
(el
sueño
que
no
soñé)
От
сна,
которого
я
не
видел
(сна,
которого
я
не
видел).
Tu
desprecio
es
bruto
Твое
презрение
— это
яд,
Veneno
de
humanidad
Яд
человечества.
Veneno
de
humanidad
Яд
человечества
Veneno
de
humanidad
Яд
человечества
Veneno
de
humanidad
Яд
человечества
Veneno
de
humanidad
Яд
человечества
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gustavo Eduardo Cordera, Juan Carlos Subira, Rene Ysel Cespedes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.