Paroles et traduction Bert Jansch - Running from Home
Runnin'
runnin'
from
home,
Убегаю,
убегаю
из
дома.
Breakin'
ties
that
you'd
grown
Разрывая
узы,
которые
ты
вырастил.
Catchin'
dreams
from
the
clouds
Ловлю
сны
с
облаков.
The
city
sounds
burn
your
soul
Звуки
города
сжигают
твою
душу.
Turn
your
head
to
the
cries
Поверни
голову
на
крики.
Of
loneliness
in
the
night
Одиночества
в
ночи.
Just
like
a
fly
when
it's
caught
Как
пойманная
муха.
The
spider
soon
takes
it's
prey
Паук
вскоре
забирает
свою
добычу.
Spins
a
dance
round
your
heart
Кружится
в
танце
вокруг
твоего
сердца.
Give
me
your
beauty
and
age
Подари
мне
свою
красоту
и
возраст.
A
pleasure
pleasing
my
mind
Удовольствие
доставляющее
удовольствие
моему
разуму
Your
heart
will
shatter
and
fall
Твое
сердце
разобьется
и
упадет.
Step
on
pavements
so
old
Ступай
по
тротуарам
таким
старым
Cast
a
glance
at
the
young
Взгляни
на
молодых.
Girls
a-making
their
way
Девушки
а-прокладывают
себе
путь
The
passing
image
of
you
Мимолетный
образ
тебя.
Reflects
a
pain
to
my
heart
Отражает
боль
в
моем
сердце.
And
disappears
in
a
crowd
И
исчезает
в
толпе.
Runnin'
runnin'
from
home
Убегаю,
убегаю
из
дома.
Breakin'
ties
that
you'd
grown
Разрывая
узы,
которые
ты
вырастил.
Catchin'
dreams
from
the
clouds
Ловлю
сны
с
облаков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bert Jansch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.